CAPÍTULO 106
«Me pregunto si Kylo tuvo la misma idea que yo.»
Parecía darse cuenta de que él estaba aquí para robarle el mérito.
Agnes comprendió la sensibilidad de Kylo.
A veces tienes que ser sensible para proteger lo que quieres.
Aunque la gente la criticaba por ser sensible, tenía que soportarlo para conservar su cuenco.
Agnes observó a los dos, dispuesta a ponerse del lado de Kylo si era necesario.
Pero cuando fulminó con la mirada a Raymond, su mirada se desvió rápidamente a otra parte.
Hacia Agnes.
—¿…?
«Uh, uh, uh…»
Agnes se sintió avergonzada mientras Kylo la miraba fijamente con sus temibles ojos.
«Yo, ¿qué hice mal?»
En medio de su vergüenza, Kylo habló.
—Tengo algo que decirte.
—… ¿Qué? Ah, sí.
Agnes pensó que sabía lo que Kylo estaba tramando.
¿Estaba tratando de regresarle el collar…? ¿O estaba realmente enfadado con ella?
—¿Hay algo que no puedas decir aquí?
Justo entonces, Raymond dijo.
Kylo le devolvió la mirada y luego se volvió hacia Agnes como si no valiera la pena.
—…Vamos allí a hablar.—dijo Agnes, señalando hacia un lado.
Kylo la siguió en la dirección que indicaba.
Agnes siguió caminando, haciendo lo posible por ignorar la mirada de Raymond a su espalda.
Llegaron a la parte trasera del templo.
Mientras caminaban, Agnes comprobó que los caballeros que habían seguido a Kylo estaban a salvo.
Aún así, estaba preocupada.
Cuando llegaron a un lugar donde podían hablar en privado, ella lo miró.
—No estás herido, ¿verdad?
—… Fue una batalla corta.
—¿Y la grieta?
—Se cerró rápidamente.
—Los otros caballeros parecen estar bien, ¿hubo algún herido?
—Ninguno, por suerte.
—Uf, es bueno oírlo… ¿Y qué hay del collar que te di?
—…
«No pasó nada que requiriera el uso del objeto sagrado, ¿verdad?»
Mientras Agnes preguntaba, Kylo sacó el colgante del collar que había mantenido oculto dentro de su uniforme y se lo devolvió.
—Supongo que no ha pasado nada.
—…
Las palabras de Agnes hicieron pensar a Kylo.
«¿Este collar estaba encantado con algún tipo de magia protectora?»
Si era así, debía de ser muy valioso…
No podía creer que ella se lo diera.
«¿Sigue siendo una ilusión?» preguntó Kylo con voz quebrada.
—No había muchos monstruos, sólo los suficientes como para que pudiéramos acabar con ellos rápidamente sin que nadie saliera herido.
—Me alegro mucho, estaba tan preocupada…—Agnes soltó un suspiro de alivio y volvió a colocarse el collar alrededor del cuello.
Esto le dio una razón para volver a usar el objeto sagrado.
Estaba tan contenta de que Kylo hubiera regresado sano y salvo, y de poder usar este objeto sagrado en su totalidad.
—Princesa.
—Sí.—Agnes respondió ligeramente, mirándole.
—Hay algo que deseo preguntarte.—la voz de Kylo era bastante seria.
Agnes se estremeció al darse cuenta de que su estado de ánimo era diferente al habitual.
No tuvo tiempo de preguntarle qué le pasaba antes de que la pregunta saliera volando.
—¿Por qué me diste ese collar?
—… Bueno, era sólo un recordatorio para no salir herido…
—¿Entonces por qué me besaste?
—… ¿Qué?—Agnes se detuvo ante la siguiente pregunta de Kylo.
Levantó la vista hacia él, con los ojos muy abiertos.
Kylo la miraba fijamente, sus ojos tan serios, tan aterradores.
«No, espera.¿Un beso?¿Qué tontería era esa?»
Había besado a Kylo en su imaginación, en sus sueños, incontables veces.
¿Pero ni una sola vez en la vida real?
—¿Qué, eso es un sonido? ¿Un beso?
—¿No viniste a mis aposentos la noche del Baile Internacional de Armas?
—…
GILP.
Agnes parpadeó.
Definitivamente había intentado visitar a Kylo ese día.
Pero estaba borracha y no podía recordar mucho después de eso.
Cuando despertó, estaba en su dormitorio… Y el chambelán estaba definitivamente …
{—¿Cómo llegué esa noche?
—Bueno, fue… Lord Grey, el jefe de los Caballeros Negros, quien la trajo aquí.
—… ¿Kylo?
—Sí. Dijo que te encontró desmayada cerca del edificio de los Caballeros Negros…}
Recordando su conversación con el chambelán, Agnes tragó saliva avergonzada.
«¡No… No… No…!»
¿De verdad besó a Kylo en su estupor de borracha?
Agnes quería morirse en ese momento.
«¿Cómo pudiste hacer algo tan estúpido?Y si lo hiciste, ¡al menos podrías haber recordado…! Tal vez fue el momento más significativo de mi vida…»
Pensar que no podía recordarlo por culpa del alcohol… Era patético.
Agnes tartamudeó, luego se obligó a hablar.
Era cierto que no podía recordar de todos modos.
—Uh, lo siento… No me acuerdo.
—Entonces… ¿por qué me miraste así?
—… ¿Qué?
Agnes dio un paso atrás involuntario, y Kylo se acercó más.
«¿No está demasiado cerca…?»
En un momento de pánico, Kylo preguntó una vez más, con voz temblorosa.
—¿Por qué… ¿Por qué eres tan dulce conmigo?…
—…
Kylo no se atrevía a decir más.
Cuanto más hablaba, más se daba cuenta de que se sentía como un idiota.
Por qué le hacía esas preguntas, por qué actuaba como si sintiera curiosidad por él, como si fuera algo especial…
No se atrevía a preguntar.
Porque en el momento en que la pregunta saliera de su boca, se sentiría miserable.
Kylo se mordió el labio con tanta fuerza que le hizo sangrar.
—…
Pero Agnes fue rápida.
De alguna manera, ella sabía por qué Kylo estaba haciendo esta pregunta.
«¿Se ha dado cuenta de que me gusta?»
En cierto modo, tenía sentido.
Agnes lo había estado tratando como un caso especial.
Todos los demás piensan que Kylo la ha salvado de un gran peligro innumerables veces…
Pero ambos sabían la verdad.
Estaba segura de que Kylo tampoco.
Por supuesto, tenía sus sospechas, preguntándose por qué la Princesa Agnes haría esto.
«Nos has fallado, pensó. Nos has fallado…»
Pero Agnes no podía decir nada.
Una parte de ella quería soltar una confesión ahora mismo…
—No puedo ser alguien especial para Sir Kylo.
Eso era todo lo que podía hacer.
Todo lo que podía hacer era aumentar su reputación y darle una excusa para que acudiera a su lado.
Eso era todo.
No podía ser codiciosa más allá de eso.
Si se volvía codiciosa, alguien más tendría que sacrificarse.
Ella no quería eso.
No era que fuera particularmente justa, o que tuviera la noble resolución de acumular buenas acciones.
Era sólo que esta vida era una ventaja para ella, y si podía salvar a su favorito, eso era suficiente para ella.
La gente normal no lo entendería, pero los que apoyaban y querían a alguien sin duda comprenderían sus sentimientos.
Con eso, Agnes se apartó de Kylo, incapaz de darle una respuesta.
Y con eso, Kylo se quedó solo en el espacio vacío.
Como siempre.
***
«…»
No muy lejos, un hombre escuchaba su conversación.
Era Raymond Spencer.
Mordisqueaba la carne dentro de su boca.
Era ridículo, por decir lo menos.
«Loco gilipollas…»
Kylo Grey se le estaba yendo de las manos.
No le bastaba con no saber de lo que hablaba, sino que estaba haciendo suposiciones ridículas…
Antes, cuando se le acercó y le empujó en el hombro.
Raymond pudo leer la mirada en los ojos de Kylo.
Estaba sensible, como si le hubieran robado a su mujer.
RAW HUNTER: ACOSB
TRADUCCIÓN: ROBIN
CORRECCIÓN:TY