Capítulo 24

«¿Una bruja?, eso es ridículo. Ya es bastante malo que haya perdido la memoria, ¿pero ahora intenta incriminar a la gente de ser bruja?»

Me quedé muda de incredulidad, pero Kyle se limitó a escupir lo que tenía que decir, sin importarle mi reacción.

—Robas Aurores, posees personas, las envías al norte… y querías un lugar en nuestra familia, ¿no?

Las palabras de Kyle, todas y cada una de ellas, me apuñalaron en el corazón. Mi mandíbula se apretó. Las lágrimas que había estado conteniendo se deslizaron por mis mejillas. Rápidamente las sequé con una mano temblorosa y miré a Kyle.

—…. Kyle, te vas a arrepentir de esto.

—No te atrevas a pronunciar mi nombre —Kyle siseó entre dientes apretados—. No es un nombre que pueda decir una zorra de la que nunca he oído hablar.

Tenía el pelo revuelto por falta de cuidado y la camisa metida por dentro al azar. El hombre que tenía delante era inconfundiblemente Kyle, pero las palabras que salían de su boca no sonaban en absoluto como él. Los horribles términos que escupía eran molestas. Mi cabeza que había mantenido una postura firme, cedió impotente.

«Nunca quise este tipo de reunión…»

Me tragué mis lágrimas mientras me frotaba la cara, pero en ese momento, un sonido escalofriante cortó el viento y resonó en el jardín. Levanté la cabeza, sobresaltada, para ver una espada mágica de tono negro, un color que se parecía al de la oscuridad misma, emergiendo de su vaina para finalmente apuntarme con ella.

—No tengo idea de que truco utilizaste —Sus ardientes ojos rojos no perdieron tiempo en apuntarme con la espada—, pero quiero que sepas que te mataré aquí y ahora.

«No basta con sobrellevar su cambio de actitud, ¿sino que ahora tengo que soportar que me apunte con una espada?» 

Me quedé inmóvil, en estado de shock. El Kyle que conocía ahora estaba listo para matarme en cualquier momento.

«Oh, realmente es de lo peor…»

Mi cara se contorsionó. Era doloroso mirarle. Llorara o no, me doliera o no. Kyle ni siquiera pestañeó, y estaba a punto de blandir su espada mágica.

Impaciente, grité de frustración.

—¿Truco?

Mi visión estaba nublada por las lágrimas. Sin embargo, Kyle era demasiado salvaje ahora para dejar de hablar.

—Truco, dilo claro.

Mientras escupía las palabras, energía roja empezó a fluir de las auras de mis muñecas, rodeándome cálidamente, como el antiguo Kyle. Al parecer no le gustó, Kyle frunció el ceño y reajustó su postura como si estuviera a punto de blandir su espada una vez más.

—Dijiste que yo te gustaba primero.

Quería gritarle, preguntarle cómo podía olvidarme tan fácilmente, pero sus ojos seguían llenos de desprecio y hostilidad.

—Entonces, ¿cómo pudiste… cómo pudiste olvidarme tan rápido? —Las lágrimas resbalaron por mis mejillas. Me volví hacia él, llena de pesar.

El antiguo Kyle me habría secado las lágrimas y me habría dicho que dejara de llorar, pero el nuevo Kyle ni siquiera se inmutó ante mis lágrimas.

—Te vas a arrepentir de esto. —Mi voz se quebró con los sollozos. Como si no necesitara escuchar más de mi historia, Kyle blandió su espada sin demora.

—… He tenido un largo testamento sobre el tema de las brujas. —La hoja de la espada se acercaba cada vez más a mí, e incluso en el momento en que la apartó, quedó una persistente sensación de y sí.

La realidad era la realidad. No recuperó la memoria de forma tan dramática como en los cómics y las películas.

La cara de Kyle mientras me blandía la espada era lúgubre como una tumba. No parecía culpable ni preocupado. Parecía tan impasible como un ser humano pisando una hormiga.

«No quiero morir…»

Fue en ese momento cuando empecé a pensar:

«¿De verdad me está blandiendo una espada mágica?»

El aura roja que rodeaba mi cuerpo formó un escudo protector y golpeó ferozmente con la espada mágica. Con un fuerte estampido, un extraño sonido resonó por todo el jardín. Sorprendida por lo repentino de la situación, entrecerré los ojos para evaluar la situación.

El escudo era lo suficientemente resistente como para mantener la espada de Kyle a raya. Instintivamente, mis manos recorrieron el escudo que me rodeaba. Era tan firme como un cristal indestructible.

{—Ese es mi Auror, y si alguien intenta hacerte algo malo, te protegerá. No quiero que te pase nada mientras no estoy…}

De repente recordé el día en que me dio el Auror por primera vez. Mi ceño se arrugó al recordar al Kyle de antaño, el que había sonreído tan dulcemente ante mi preocupación.

«El idiota de Kyle. ¿No se da cuenta de que es él quien está tratando de hacerme algo malo? No me refiero a lo que sucedió mientras estuvo ausente, sino a lo que ocurrió cuando regresó.»

Un sollozo escapó de mis labios mientras lloraba de frustración.

Agarrando la espada mágica que rebotaba, Kyle la blandió una vez más con fastidio.

¡BANG-!

Con una fuerte fricción, la espada intentó romper el escudo, pero por suerte para mí, el maestro del Auror era el maestro, y ni siquiera Kyle pudo romper el escudo fácilmente. Además, estaba más débil ahora que me había dado todo su Auror, así que era comprensible.

Kyle estaba visiblemente sorprendido de que no pudiera romper el escudo. Frunció el ceño por un momento, pero luego comenzó a golpear el escudo con creciente vigor. El sonido de la espada y el escudo chocando era ensordecedor. Pero por mucho que Kyle blandiera su espada, el escudo no se resquebrajaba.

—¡Joder…! —Impaciente, golpeó el escudo con todas sus fuerzas. Efectivamente, el escudo no se agrietó.

Me preocupaba que el escudo se resquebrajara, pero si no se resquebrajó después de que Kyle intentara romperlo con tanta furia, debía de ser sólido.

Sentí un ligero alivio. Alivio de que, al menos por ahora, Kyle no pudiera hacerme ningún daño.

—… Tonto. —murmuré, demasiado bajo para que me oyera. Kyle me miró, febril, como si fuera a matarme. La expresión de su cara era divertida, como si se enfrentara al enemigo que mató a sus padres.

Kyle levantó la espada una vez más.

—¡Kyle…!

Alguien llamó a Kyle. Él y yo nos volvimos al mismo tiempo, y allí estaba Hyle con una mirada que nunca había visto antes. Su sonrisa habitual fue reemplazada por una expresión de asombro e incredulidad.

—¿Estás loco? ¿Qué crees que estás haciendo? —Se lanzó hacia delante, apartando a Kyle de su camino, y luego me alcanzó. El escudo no lo reconoció como enemigo y lo dejó pasar sin dificultad. Con manos temblorosas, luché por alcanzarle, me puso en pie y me abrazó.

—¡Sé lo que intentabas hacer! —gruñó Hyle a Kyle, incapaz de contener su ira. No lo había visto así desde que llegamos a la mansión.

—Ja, ¿cómo se te ha metido tanto la cabeza en el culo?

—Tú eres el que se volvió loco.

—Hyle, eso es una bruja, despierta.

Hyle puso los ojos en blanco ante lo absurdo de las brujas.

—¿Bruja? Ja… Kyle, baja esa espada y aléjate antes de que te arrepientas. —le dijo a Kyle, en tono de advertencia. Sus miradas se encontraron en el aire.

—¿Te das cuenta siquiera de lo que te has atrevido a hacerle a tu hermana?

—¿A mi hermana? Eso ni siquiera es gracioso… —Kyle apretó los dientes y dio un paso amenazador hacia mí. A diferencia de Hyle, Kyle no podía entrar en mi escudo.

Era ridículo. El Auror que me había dado para protegerme en el pasado ahora me protegía de él en el futuro. Hice una mueca, preguntándome si a él también le parecía gracioso que su Auror lo detuviera.

—Esto ni siquiera es una parodia.

Kyle señaló el escudo. Cuando su mano tocó el escudo, una chispa desconocida saltó e intentó apartarlo.

—Bruja.

—…

—No sé cómo me has quitado el Auror… pero ¿cuánto crees que te protegerá mi Auror? —Me miró, con una comisura de la boca crispada. El rostro que una vez había sonreído tan dulcemente, susurrando amor, ahora no contenía más que rechazo. Mi corazón retumbó como si lo estuvieran atacando.

—¿Qué vas a hacer cuando recuperes la memoria?

—¿Qué?

—Un minuto estás persiguiéndome como un cachorrito de mierda, y al siguiente has perdido la memoria…

Cerré la boca para dejar de llorar, pero los sollozos seguían saliendo, y Hyle, que estaba a mi lado, me dio inmediatamente una palmadita en el hombro y me abrazó.

—Hermanita, está bien, no llores. ¿Vale?

—…

El fresco aroma a menta de Hyle permaneció en mis fosas nasales.

—Ve adentro, Kyle, hablaré contigo apropiadamente más tarde…

—Apesta, realmente apesta…

—Sí, tienes razón. Kyle… Él es el problema.

Kyle nos miró a los dos abrazados, culpándonos. 

—Mierda, mierda, mierda.

Luego ladeó la cabeza y chasqueó la lengua. Se veía bastante mal.

—Hey, bruja.

—Hmph…

—Si no quieres que te rebusquen, dame mi Auror y lárgate de aquí.

Me limpié las lágrimas de los ojos y fulminé con la mirada a Kyle desde los brazos de Hyle, luego levanté el dedo corazón.

—¡Lárgate de aquí, estúpido bastardo! Si vas a hacer esto, ¡vuelve al norte y no vuelvas en lo que te queda de vida! —maldije a Kyle hasta la saciedad, confiando en mi escudo interior, y Hyle, que estaba a mi lado, rió suavemente ante mi buen comportamiento.

—¡Ja! ¡Ahora está loca!

Kyle empuñó su espada mágica una vez más. Como para burlarme de él, me aparté rápidamente del camino, manteniendo a Hyle también dentro del escudo.

Kyle era el único que quedaba en pie, mirando nervioso el lugar por donde habíamos desaparecido.

RAW HUNTER: ROBIN
TRADUCCIÓN: ROBIN
CORRECCIÓN: DEAR