Capítulo 46
—¿Así que entraste al sótano?
Como si estuviera respondiendo a una pregunta oculta, Grayson asintió con la cabeza.
—Bueno, es menos aburrido que estar solo.
Dane volvió a quedarse callado. Parecía sumido en pensamientos complicados, mientras detrás de él sus compañeros esperaban, listos para regresar. Aunque ya se había dado cuenta, Dane no les prestó atención. Todavía tenía una pregunta pendiente.
—¿Por qué no podías salir?
Al preguntarle por qué no había sacado al niño y, en cambio, había entrado él, Grayson respondió sin dudar esta vez también.
—De todos modos, habría recibido más castigo, y el tiempo se habría alargado —luego frunció el ceño y se encogió de hombros.
—Solo tenía que aguantar un poco más, pero como te llevaste a Santino, yo me quedé allí en su lugar. Tenía que explicar que Santino no había salido por su propia voluntad. Era como ser un testigo.
De nuevo, Dane se quedó sin palabras. Miró a Grayson con una mirada complicada e indescifrable antes de hablar tras unos segundos de silencio.
—¿Entonces, crees que lo que hiciste estuvo bien?
—Solo estaba tratando de ayudar —Grayson respondió sin vacilar esta vez también—. Siempre doy lo mejor de mí, pero la gente siempre se enoja. ¿Por qué? No lo entiendo.
Con una expresión que parecía ofendida, Dane simplemente lo miró en silencio. Su rostro reflejaba la confusión en su mente, pero Grayson no lo notó.
En ese momento, Ezra, que había estado esperando detrás de él, gritó:
—¡Dane! ¿Qué estás haciendo? ¡Vamos, regresemos!
Al mirar, todos ya estaban en el auto, y solo Ezra permanecía junto a la puerta abierta, agitando el brazo. Dane no dijo más y se dio la vuelta. Después de dar unos pasos, de repente Grayson preguntó desde atrás:
—¿Tú también crees que hice algo mal?
Dane se volvió. La maldita sonrisa de Grayson había desaparecido. Con un rostro completamente inexpresivo, Dane habló con frialdad:
—No ayudes.
Con un tono tan frío como su expresión, murmuró:
—No hagas nada, tú…
Con esas palabras, Dane subió al auto con pasos firmes. Ezra, siguiéndolo, murmuró en voz baja:
—¿Para qué te metes con ese tipo? Está loco.
Los demás tenían expresiones similares. Probablemente también habían escuchado la conversación entre Dane y Grayson. Dane se sentó en silencio en el asiento vacío. Grayson también subió al auto un poco más tarde, pero no dijo una palabra hasta que regresaron. Sin embargo, de vez en cuando miraba hacia donde estaba Dane, aunque este se negaba obstinadamente a mirar en esa dirección.
{—Te amo, Dane.}
En su memoria, una mujer de cabello rojo lo abrazó con fuerza y susurró:
{—Mi precioso tesoro, solo te tengo a ti.}
Al revivir ese recuerdo olvidado, su expresión se volvió desolada. Cerró los ojos, frunciendo el ceño para alejar el recuerdo no deseado, y pensó:
«Hoy planeaba ir al club, pero todo se arruinó.»
Cuando está de mal humor, no busca compañía sexual. Aunque mañana es su día libre, decidió ir directamente a casa después del trabajo.
«Hoy dormiré abrazando a Darling,» pensó.
* * *
«Ese maldito idiota.»
Dentro del auto que los llevaba de regreso a la estación de bomberos, Grayson comenzó a sentir una creciente frustración.
«¿Qué significaba esa mirada? ¿Qué estaba pensando cuando me miró así? ¿Por qué?»
Era la primera vez que veía esa expresión. No tenía idea de qué significaba. Emitió un gruñido de frustración.
Desde tiempos que ni siquiera recordaba, Grayson Miller había tenido dificultades para distinguir las expresiones de las personas. Probablemente había nacido con un defecto en el cerebro. Su padre, Ashley Miller, le había ofrecido una solución a su hijo, quien luchaba por leer las emociones de los demás:
{—Aprende a leer las emociones.}
Desde entonces, profesores famosos especializados en actuación y psicología visitaban constantemente la mansión para enseñarle cold reading. Comenzó con cosas simples, como que si las comisuras de los labios subían, era una sonrisa, y si bajaban, tristeza. Luego avanzó hasta memorizar cada pequeño movimiento, incluso cómo los dedos revelaban los pensamientos internos.
Afortunadamente, Grayson tenía un talento excepcional para el cold reading. Absorbía todo lo que le enseñaban como una esponja, y rápidamente pasó de entender los sentimientos de los demás a captar lo que querían con solo una mirada.
Por el contrario, también era excelente para imitar las emociones que otros sentirían en situaciones similares, actuando “como si” las experimentara. Gracias a esto, podía crear perfectamente la imagen que los demás querían ver en él. Cualquiera que no supiera de su defecto innato y sus esfuerzos posteriores caería completamente en su juego. Incluso uno de sus profesores de actuación, reconociendo su talento, le había ofrecido seriamente:
{—¿Has pensado en seguir esta carrera? ¡Hablaré con el Sr. Miller, tienes un talento increíble! ¿No sería maravilloso ver a Chase y a ti en la alfombra roja? ¿Eh?}
El profesor estaba completamente serio, pero Grayson lo rechazó. Sabía claramente sus límites.
Él solo podía “imitar”. Por eso, a diferencia de su hermano Chase Miller, un actor de primer nivel reconocido por su profunda interpretación, Grayson no podía hacer actuaciones con un trasfondo emocional complejo. De hecho, cuando veía películas de Chase, Grayson las veía más como una oportunidad de aprendizaje que como algo que lo conmovía. No podía sentir las emociones. Sabía cuándo alguien lloraba, gritaba o reía, pero no entendía el “por qué”.
Además, solo “actuaba” y se adaptaba a los demás cuando se trataba de alguien que consideraba su “destino”. Daba todo de sí, utilizando más del 120% de lo que había aprendido, y por eso, hombres y mujeres caían perdidamente enamorados de él. El problema era que también era despiadado cuando decidía dejarlos.
De cualquier manera, por esas razones, Grayson Miller nunca había fracasado. Incluso si al principio lo evitaban o sentían antipatía hacia él, con regalos caros y algunas palabras convincentes, caían rendidos. Por el contrario, aquellos que lo odiaban lo hacían con intensidad. Era un ser que recibía tanto amor incondicional como odio feroz.
Por supuesto, todas esas reacciones le parecían ridículas. Al final, ya fuera amor u odio, el hecho era que no podían soportar su existencia. El amor y el odio son lo mismo.
Así que, hasta ahora, había vivido mirando a todos desde arriba.
«¿Qué demonios significaba esa expresión?»
Estaba desesperado por saber. Grayson había aprendido y dominado perfectamente todas las expresiones emocionales del mundo. Pero esta era la primera vez que veía una expresión que no podía entender.
Tenía que saber qué era.
Grayson incluso sentía ansiedad. No podía haber emociones que no entendiera. Debía averiguar qué significaba esa expresión, incluso si tenía que estrangular a Dane Striker para descubrirlo. Ahora mismo.

TRADUCCION: ROBIN
CORRECCIÓN: ROBIN
REVISIÓN: M.R