Capítulo 57

El corazón de Jaeyoung, que momentos antes latía aceleradamente, poco a poco fue recuperando su ritmo normal.

—Para volverme completamente loco —murmuró.

Geonsik golpeó con fuerza el frente de Jaeyoung, produciendo un sonido seco. No dolía, pero fue ruidoso. Jaeyoung se tocó suavemente su frente con la mano. Parecía que aún conservaba el calor de Geonsik.

—Jihan.

—¿Por qué me sigues llamando?

Rápidamente, Jaeyoung se incorporó y abrazó fuertemente a Geonsik. Su pequeño cuerpo, con su cálida temperatura, comenzó a calentar su propio cuerpo frío. Esa sensación le gustó tanto que sonrió levemente.

—¡Ajk! ¡Me estás ahogando!

Geonsik apenas podía respirar por lo fuerte que lo abrazaba. Solo después de gritar varias veces que no podía respirar, Jaeyoung lo soltó. Miró con nostalgia el calor que se alejaba de su abrazo.

—Mira cómo te has rayado el cuello, tsk, tsk, tsk —chasqueó Geonsik.

Jaeyoung llevó su mano a su cuello, donde la mirada de Geonsik permanecía fija. El escrutinio de sus ojos le provocó un escalofrío por todo el cuerpo.

—Oye, si vas a volverte loco, al menos hazlo con un poco de sentido común. Comparado contigo, un exhibicionista sería un caballero.

Cuando la mirada de Geonsik se apartó, Jaeyoung volvió a rasguñarse el cuello con sus uñas. Sus movimientos conscientes hicieron que la sangre cayera más gruesa.

—¡Eh!

Geonsik gritó con una voz realmente enfadada.

—Así me duele menos —respondió Jaeyoung con calma.

La voz tranquila de Jaeyoung hizo que el corazón de Geonsik se hundiera. Visualizó el largo cuello de Jaeyoung con sus marcas de uñas, superponiéndose con su propio cuello y la cuerda que alguna vez lo rodeó.

—No lo hagas, no te toques el cuello…

Geonsik no sabía si estaba hablando con Jaeyoung o consigo mismo en el pasado.

—Sí, si el señor Jihan me lo dice, no lo haré —respondió Jaeyoung con una sonrisa.

Esto enfureció aún más a Geonsik, quien simplemente asintió y sonrió.

—¡Ay, ay! ¡Mocoso! —exclamó Geonsik, golpeando la espalda de Jaeyoung con la mano. Los golpes eran lo suficientemente fuertes como para molestar, pero no para lastimar realmente.

—Puede golpearme más fuerte si quiere —comentó Jaeyoung.

Ante esto, Geonsik golpeó su espalda con toda su fuerza.

—¡Ah! —gimió Jaeyoung.

—¿Duele? Y tú decías que nada te dolía. Estoy que me vuelvo loco, me estoy volviendo completamente loco —refunfuñaba Geonsik mientras golpeaba su pecho.

Jaeyoung seguía sonriendo.

—Deja de sonreír. Después de volverme loco, ¿cómo puedes sonreír? —le reclamó Geonsik.

—Lo hago porque me gusta —respondió Jaeyoung.

—Estás completamente loco. Oye, veo que no solo yo voy a estar atado. Voy a atar esas manos tuyas tan terribles —dijo Geonsik—. Tráeme algo para atarte.

Jaeyoung respondió con un animado “¡Sí!” y salió de la habitación. Pronto regresó con los brazos llenos de objetos.

Cuando Geonsik vio lo que Jaeyoung derramaba sobre la cama, casi se ahoga. Había esposas rosadas, cuerdas, cintas rojas con encaje, y todo tipo de objetos apropiados para atar.

—¿Con qué lo hacemos? —preguntó Jaeyoung, empujando sutilmente una cinta roja con encaje hacia adelante.

Geonsik se estremeció al imaginar que él mismo ataba la muñeca de Jaeyoung con la cinta roja.

—No puedo creer lo que estoy viendo —murmuró.

Geonsik miró de reojo los objetos desparramados en la cama, frunciendo el ceño. Por mucho que se respetaran los gustos personales, aquello era demasiado.

—Ah, ya está. Durmamos así nomás —murmuró.

Sin prestarle atención a los objetos siniestros, entrelazó su mano izquierda con la mano derecha de Jaeyoung. No tenía ninguna intención de atarlo, pero tampoco quería verlo autolesionándose junto a él.

Jaeyoung observó durante un largo rato la pequeña mano entrelazada. Aunque era claramente más pequeña que la suya, de alguna manera le parecía grande.

—¿Y esta mano? —preguntó, levantando su mano izquierda y extendiéndola como si quisiera que también la sujetaran.

—¿Cómo vamos a dormir sujetando ambas manos? Arréglate tú mismo —respondió Geonsik bruscamente, acostándose en la cama.

Estaba completamente agotado. Tan cansado que ni siquiera le importaba dónde estaba o que tuviera los tobillos atados. Solo quería dormir un poco.

Momentos después, sintió que la persona a su lado se acostaba tranquilamente. Jaeyoung se recostó de lado sin soltar la mano de Geonsik, mirándolo fijamente. Sus ojos brillaban recuperando su luz original.

—Es la primera vez que tengo mis manos atadas a las de otra persona. Me gusta —comentó.

Geonsik no podía evitar asombrarse por la particular forma de expresarse de Jaeyoung.

—Y yo también estoy usando esposas por primera vez. La verdad es que me siento fatal —respondió.

El sonido metálico bajo las sábanas hizo que Jaeyoung se sumiera en sus pensamientos. Él lo había puesto nervioso. Pero también era quien lo sostenía en esa ansiedad. Era realmente un ser muy extraño.

—Señor Jihan, no se vaya esta vez. Me costaría mucho —su voz tembló ligeramente.

La forma en que Jaeyoung agarraba su mano, como si no fuera a soltarlo jamás, hacía que los nudillos de Geonsik le dolieran.

—Bueno, es cierto que escapé por un momento. Pero regresé por mi propio pie. Si ustedes siguen insistiendo, parezco un cobarde que solo huye —explicó Geonsik.

—¿Regresé por mi propio pie? —los ojos de Jaeyoung se abrieron enormemente.

Internamente, había pensado que alguno de los tres hombres que lo buscaban había capturado a Geonsik y lo había traído. Incluso creyó que podría haberle sucedido algo terrible.

Si su suposición era correcta, Geonsik debería estar en una situación muy precaria e inestable. De hecho, casi se desploma en la calle.

En ese momento, pensó que si le tendía amablemente la mano, Geonsik la tomaría.

Pero él siempre estaba fuera de sus expectativas.

—¿Por qué? —preguntó Jaeyoung.

—¿Por qué? Primero hay que chocar para ver si sale bien o mal. Escapar no es la solución —respondió Geonsik.

El corazón de Jaeyoung comenzó a latir con fuerza. Geonsik era mucho más impresionante de lo que él pensaba.

Mientras él siempre había sido miedoso y solo había huido, Geonsik se enfrentaba a las cosas con determinación. Ahora le inspiraba un profundo respeto. En ese momento, incluso dormía tranquilamente a su lado, sin miedo, sin saber las imaginaciones que Jaeyoung podría tener sobre él.

Mirándolo, parecía que no habría nada que temer.

Jaeyoung sintió su corazón, que normalmente latía apenas perceptible, ahora golpeando con gran intensidad, y poco a poco cerró los ojos.

Hoy no tendría pesadillas.

—Señor Jihan, despiértese —dijo una voz.

—¿Mmm? —respondió Geonsik somnoliento.

Geonsik realmente había dormido profundamente. Influía el hecho de no haber tenido sexo en mucho tiempo y que su estado físico aún no fuera óptimo.

Se incorporó medio dormido, desperezándose. Se felicitó mentalmente por haber logrado dormir en esa situación.

—Ah… Oye, necesito ir al baño —dijo, sobresaltado por la urgencia que lo invadió nada más abrir los ojos. Estaba a punto de estallar.

—El baño está nada más salir a la sala, a la izquierda —le indicó Jaeyoung, quien ya estaba completamente despierto, aseado y vestido.

—No, no es eso… —Geonsik movió su pie derecho y al sentir algo extraño, miró hacia abajo. El pesado grillete que había restringido su tobillo durante la noche había desaparecido.

Jaeyoung había liberado los grilletes al amanecer, sabiendo que no podría quebrar el espíritu de Geonsik. Al ver la piel enrojecida y sensible, frunció el entrecejo. En otro momento, habría celebrado esa marca como algo hermoso.

—Ah, el baño, el baño —exclamó Geonsik, corriendo hacia la sala, urgido por su vejiga a punto de reventar. Estuvo a punto de mojarse encima a su edad.

Después de aliviarse, se lavó las manos en el lavamanos, pensando qué hacer a continuación.

El libro lo había traído hasta Jaeyoung, así que sentía que debía hacer algo más. Pero aún le daba miedo. Más precisamente, le daba miedo tener sexo con él. Aunque tampoco podía evitarlo.

—Mmm, ¿qué haré? —se preguntó mirando el espejo.

En ese momento, un estruendo desde fuera lo hizo girarse.

Abrió cautelosamente la puerta del baño y miró hacia la sala.

—¡Hijo de puta! —exclamó.

En medio de la sala, Choi Min estaba golpeando a Jaeyoung en la cara con puñetazos, acompañado de gruesos improperios.

***

Aquella noche del evento benéfico, Choi Min había abandonado precipitadamente la fiesta antes de su conclusión. Aunque el presidente Hwang le había lanzado una mirada de reproche, Choi Min insistió en que tenía un asunto urgente y finalmente salió.

Se detuvo desconcertado frente a su coche, estacionado solitariamente en el estacionamiento con la puerta del conductor rayada. No había ninguna señal de persona en el interior.

Choi Min se preguntó si habría estado soñando todo el día. Justo cuando pensaba si había tenido un sueño tan real como para confundirlo con la realidad, un gran abrigo tirado en el asiento del copiloto como un despojo le recordó que no era un sueño.

Corrió apresuradamente al mostrador del hotel para solicitar ver las grabaciones de las cámaras de seguridad. El empleado, desconcertado, le preguntó qué sucedía, y Choi Min mintió diciendo que alguien había rayado su coche y huido.

El empleado le entregó una tarjeta. Le informó que había ocurrido un accidente automovilístico en el estacionamiento y que los acompañantes del vehículo habían dejado un mensaje en recepción. Además, habían solicitado tomar fotos de la escena del accidente y las enviarían posteriormente.

Choi Min observó fijamente al empleado, quien parecía más interesado en hablar del accidente que en revelar el paradero de los involucrados.

—¿Y dónde se fueron esos acompañantes? —preguntó Choi Min con tono agresivo.

La sonrisa profesional del empleado se desmoronó.

—Tampoco lo sé, señor —respondió.

Choi Min detectó instantáneamente la mentira. Después de trabajar en un ambiente lleno de falsedades, había desarrollado un sexto sentido para detectar engaños.

El empleado estaba empapado en sudor frío ante el hombre que lo miraba como si fuera a matarse frente a él. Él sabía bien con quién estaba involucrada esa persona.

A lo lejos, alguien con un halo de luz era el próximo propietario del grupo que poseía este hotel.

Como un simple empleado del hotel, no podía mencionar al próximo propietario a la ligera. Aunque no conocía todos los detalles, sabía que era alguien a quien no debía tocar.

—¡Maldita sea! ¡Habla!

La corta paciencia de Choi Min se rompió de inmediato. Choi Min golpeó el mostrador con ambos puños y amenazó al empleado, quien, asustado, llamó inmediatamente a los guardias del hotel.

A pesar de que tres guardias corpulentos intentaron contener a Choi Min, este los derribó en el acto.

El alboroto en el lobby del hotel terminó con la llegada de la policía, y Choi Min fue arrestado mientras seguía gritando desesperadamente por Geonsik. Finalmente, Choi Min pasó todo un día en la celda acusado de agresión e interferencia con el trabajo. La situación era urgente y estaba volviéndose loco. No fue hasta que su subordinado Jangwoo apareció en la comisaría con un abogado que Choi Min pudo salir alrededor del atardecer.

Habiendo salido con dificultad de la celda, Choi Min se dirigió inmediatamente de vuelta al hotel. Aunque Jangwoo intentó detenerlo, Choi Min avanzó como si no escuchara a nadie. En ese momento, parecía que nadie podría detenerlo.

Al llegar al hotel, Choi Min entró corriendo al lobby. Estaba decidido a encontrar al empleado de ayer y escuchar todo lo que había visto. Incluso si tenía que dejarlo medio muerto para saber el paradero de Geonsik, Choi Min se detuvo justo frente al mostrador.

Frente al mostrador, de espaldas, estaba el hombre que lo había puesto nervioso anoche. Y en el mostrador, el empleado que ayer mostraba una sonrisa incómoda, ahora estaba de pie con una expresión radiante.

La imagen era clara.

—¿Dónde está Yoon Jihan?

Choi Min agarró bruscamente el hombro de Kang Hyuk y lo giró. El robusto cuerpo con hombros anchos se dio la vuelta más débilmente de lo que esperaba.

Choi Min miró a Kang Hyuk con ojos furiosos y captó su momentánea perplejidad. Entonces, Choi Min se convenció de que él había secuestrado a Geonsik.

—Te pregunto dónde está Yoon Jihan.

—Esa es precisamente la pregunta que quiero hacer yo.

El tono insolente de Choi Min hizo que Kang Hyuk tampoco respondiera amablemente. De todos modos, no estaba de humor para ser cortés con nadie.

Había insistido tanto en que se quedara en la habitación, y cuando salió confiando, al regresar descubrió que no estaba.

Aunque tenía mucho trabajo pendiente, lo extrañaba tanto que se apresuró a venir al hotel. Pero la persona que quería ver había desaparecido sin dejar ni un rastro, como la última vez. Además, justo en ese momento había aparecido el hombre que menos quería ver. Parecía que las cosas no podían salir peor.

—Señor ejecutivo, puede ver las cámaras de seguridad en la sala de CCTV —dijo el empleado.

El empleado del hotel, observando el ambiente tenso entre los dos hombres, intervino. Aunque sabía que no era su lugar, el ambiente parecía tan explosivo que reunió el coraje para hablar.

—Por favor, guíenos a la sala de CCTV —respondió Kang Hyuk, ignorando completamente a Choi Min.

Recién entonces Choi Min se dio cuenta de que Kang Hyuk tampoco sabía el paradero de Geonsik.

—¿Por qué me sigue? —preguntó Choi Min.

—Ya lo sabe, mejor déjelo pasar —respondió Kang Hyuk, mirándolo de reojo.

Sabía que cuanto más discutieran, más tiempo perderían en encontrar a Geonsik. Aunque no le gustaba la situación, lo primordial era encontrarlo lo antes posible.

Kang Hyuk, usando su autoridad, ordenó sin rodeos que se activaran las cámaras del pasillo del piso 100 donde están las suites, saltándose los procedimientos formales como la presencia policial o la autorización de revisión.

Choi Min y Kang Hyuk se concentraron en la grabación que mostraba el empleado de seguridad.

Mientras rebobinaban rápidamente, la grabación comenzó a reproducirse a velocidad normal en un punto específico: poco después de que Kang Hyuk saliera al trabajo, Geonsik salía de la habitación.

Ambos contuvieron la respiración, concentrados en Geonsik en la pantalla. Cuando en la grabación Geonsik comenzó a hablar con dos hombres frente a otra habitación, casi se abalanzaron sobre la pantalla. Y cuando el hombre más alto abrazó a Geonsik, estuvieron a punto de romper la pantalla.

En la última parte del video, visiblemente provocativa, se mostraba a Geonsik siendo prácticamente secuestrado por los dos hombres, siendo arrastrado hacia el interior de una habitación.

Cuando la grabación mostró el pasillo vacío después de que Geonsik desapareciera, el empleado de seguridad se estremeció por los dos hombres detrás de él. Por primera vez, podía sentir físicamente lo que era la verdadera hostilidad.

RAW HUNTER: DONACION
TRADUCCIÓN: ROBIN
CORRECCIÓN: ROBIN