CAPÍTULO 65
Al final del camino se encuentra la mansión capital de los grandes nobles.
Por eso los carruajes que pasaban eran tan lujosos y opulentos.
Estaba claro que pertenecían a nobles que trabajaban en la corte.
Los símbolos de cada familia estaban pintados con orgullo en los carruajes.
«Pero conducen como locos…»
Los conductores de los carruajes tenían un aspecto rudo, e incluso los caballos parecían tener una personalidad feroz.
Era como si hubieran elegido deliberadamente a personas grandes y de aspecto aterrador para ser sus cocheros.
Los miembros de más alto rango de los Caballeros Imperiales montaban caballos mecanizados, diseñados genéticamente. Como el que monta Kylo.
Pero los nobles comunes solo montaban caballos normales, y los caballos de carruaje parecían estar reservados para aquellos con personalidades particularmente rudas.
Aquí era donde entraba en juego la naturaleza conservadora de la nobleza.
Supongo que la guerra para llegar al trabajo es la misma aquí que en mi vida anterior.
Agnes chasqueó la lengua para sus adentros mientras miraba al cochero, que se estaba enfadando por estar atascado en el tráfico.
Giró la cabeza para mirar la torre del reloj, pero ya había pasado la hora de apertura.
Estaba demasiado absorta en las vistas.
Ya es esa hora, no puedo esperar.
Era la hora del último café de cumpleaños.
Agnes se dio la vuelta y echó a correr calle abajo.
***
Mientras tanto, Raymond, que la había estado siguiendo, trotaba detrás de ella a cierta distancia.
Agnes miraba a menudo a un lado y a otro, tal vez preocupada de que alguien pudiera verla.
Así que Raymond se ocultó aún más y la observó desde lejos.
«¿Por qué vas vestida así? …»
Nunca hubiera imaginado que Agnes tuviera aficiones fuera del Palacio Imperial.
Era una sensación extraña descubrir otra faceta de Agnes que no conocía.
Claro que el bullicioso centro de la ciudad era un lugar seguro, pero seguía sin serlo más que el castillo.
¿Qué tendría que hacer fuera una Princesa que había crecido en palacio?
Especialmente con un atuendo tan sospechoso.
«Supongo que sólo es una observadora casual.»
Agnes estaba absorta mirando las lujosas tiendas que atendían a la nobleza.
Nada parecía particularmente sospechoso.
Era casi como si ella estuviera fuera de la frustración.
Esto le recordó que Agnes era una joven que acababa de alcanzar la mayoría de edad.
Como todas las jóvenes nobles, tendría muchas preguntas y muchas cosas que quería hacer.
Por primera vez, Raymond se dio cuenta de que Agnes era una chica sólo unos años más joven que él.
Y él mismo… La había lastimado sin dudarlo cuando era más joven que él ahora.
Durante muchos años.
Sintió un extraño dolor en la boca del estómago, como si le hubieran pinchado con una aguja.
—…—Raymond frunció el ceño cuando una repentina oleada de dudas le invadió.
Hoy tenía que hablar con Agnes, aunque solo fuera para deshacerse de esa sucia sensación.
Quería arreglar las cosas con ella.
Eso no significaba que quisiera ser su amante, como ella quería que fuera.
Sólo quería volver a ser… Sólo amigos, como cuando eran muy jóvenes.
Cuando habían estado tan cerca que otros habrían pensado que eran hermano y hermana.
Raymond realmente había pensado en Agnes como una linda hermanita.
Era un poco molesto, pero también divertido porque era como tener una hermana pequeña.
«Sí, si pudiera volver a esa época…»
Se libraría de la incómoda sensación de ver a su padre y a sí mismo superpuestos.
Eso era todo lo que quería.
Fue entonces.
De repente, Agnes comprobó la torre del reloj y empezó a correr como si tuviera una tarea urgente.
—…¿Por qué corres de repente?—Raymond la siguió con la mirada, intentando no ser obvio.
Agnes se apresuró a seguir el camino por el que había vuelto.
Llegaron a una bifurcación.
—¡Quítate de en medio! ¡Quítate de en medio! Quítate de en medio!—gritó un hombre a pleno pulmón.
El accidente ocurrió en un instante.
Un carruaje se precipitó por la carretera a un ritmo frenético hacia Agnes, que intentaba cruzar la calle.
Las riendas del caballo se habían soltado. El cochero gritó a la mujer de la túnica negra que se apartara.
Pero, de algún modo, aunque vio que el carruaje se precipitaba hacia ella, no se movió.
Agnes se quedó congelada en el tiempo.
Como si no le importara morir.
—¡¡¡Agnes!!!—Raymond trató de correr hacia ella, pero era demasiado tarde.
Sólo pudo ver cómo su esbelto cuerpo chocaba con el enorme carruaje.
El tiempo parecía ralentizarse, y él no podía hacer nada.
«¿Agnes…? ¿Por qué Agnes…?»
A Raymond le costaba creer lo que estaba ocurriendo delante de él. No parecía real.
Estaba acostumbrado a ver impotente cómo moría otra persona.
Lo había visto innumerables veces en el campo de batalla.
Pero esto no era un campo de batalla.
Era un accidente que podría haberse evitado si no se hubiera alejado tanto, si se hubiera quedado un poco más cerca.
De repente, Raymond sintió que el mundo a su alrededor se ralentizaba y que sus oídos se ensordecían.
BIP-BIP.
Un tinnitus inidentificable le aplastó todo el cuerpo.
Se tambaleó hasta el lugar del accidente, incapaz de creer lo que estaba ocurriendo delante de él.
Cuando volvió en sí, la gente se agolpaba a su alrededor, gritando a voz en grito.
—¡Un hombre ha chocado contra un carruaje!
—¡El caballo debe haberse vuelto loco, tal vez…!
—¡Que alguien le eche un vistazo!
—Está sangrando mucho, ¿no está muerto?
—Parece el carruaje de una familia noble, ¿cuál es?
—¿Está realmente muerto?
—¿Quién es el muerto?
Los sonidos de la gente hablando parecían de otra dimensión.
Raymond se acercó a la mujer de túnica negra que yacía en el suelo, sangrando.
—No lo creo…
Raymond se agachó lentamente y giró los hombros de la mujer cubierta de sangre.
«No, no podía ser, tenía que ser.»
En ese breve instante, Raymond rezó fervientemente.
«Por favor, que no fuera Agnes.»
Que la astuta Agnes hubiera percibido su persecución y huyera disfrazada.
Pero…
—… Agnes.—la túnica cayó, revelando un cabello malva plateado que nunca podría confundirse con el suyo.
A Raymond se le cortó la respiración al ver que el pelo se cubría instantáneamente de sangre roja.
—…—la sangre se acumuló alrededor de la cabeza de Agnes, formando un charco.
Había visto morir a gente cientos de veces.
Ir a la guerra significaba que ya no sentía nada cuando veía morir a alguien.
A diferencia de sus compañeros, que podían insensibilizarse ante la muerte, Raymond no podía.
Cada vez que alguien moría, su corazón palpitaba y su estómago se revolvía, haciéndolo difícil de soportar.
Pero nunca había sido tan doloroso. Le costaba respirar, como si le estuvieran arrancando las entrañas.
No podía mantener la compostura.
Cada vez le costaba más respirar y sentía como si el suelo se pusiera patas arriba.
El mundo entero estaba al revés.
«¿Agnes se estaba muriendo?¿Delante de mis ojos?¿Tan de repente…?»
El terrible recuerdo de la pérdida de su madre cuando era niño se repitió en su mente.
«No… no… no… ¡Aún no te he dicho nada…! ¡Si te mueres así…!»
Ty:
Comprobó el pulso de Agnes con una mano pálida que temblaba sin control.
Aún respiraba.
Sólo a posteriori Raymond empezó a gritar pidiendo ayuda.
Llegaron, agarrando a la mujer ensangrentada y mirando boquiabiertos al hombre que de pronto gritaba como un loco.
RAW HUNTER: ACOSB
TRADUCCIÓN: ROBIN
CORRECCIÓN:TY