Capítulo 17
«El mayordomo que se decía que era el hermano de leche de mi cuñado también lo traicionó.»
Chasqueé mi lengua.
Era un problema que no podía resolverse a partir de ahora.
«No, en realidad, se necesita algo más que un guardaespaldas.»
Estuve perdida en mis pensamientos durante mucho tiempo.
✦•······················•✦•······················•✦
Erios se acercó a mí, diciendo que tenía algo que decirme.
—Justo antes de eso, también tengo algo que decir… Entra.
Justo a tiempo.
Erios, estaba inexpresivo cuando entró en mi habitación.
Para empezar, es un tipo que no muestra sus emociones en su rostro.
¿Cómo decirlo? Ahora, de alguna manera, me dio la sensación de que todo se estaba hundiendo. No es preciso, pero…
«De todos modos, ¿me importa lo que ese tipo piense?»
—Vine a disculparme. No tengo nada que decir, no importa lo que pase —Dijo Erios.
—Porque estuve a punto de estropear las cosas por dejarme llevar por mis sentimientos personales. Es natural que no confíes en mí como cuidador de Arthea.
—Ah, yo también he aprendido mucho de esto.
—Sí. Al final, yo para Arthea…
—No soy buena consolando. Ve a buscar a otro.
Erios habló con voz ligeramente llorosa, tal vez porque todavía estaba sin palabras.
—No pedí consuelo.
—Entonces, ¿qué es?
—…Eres realmente.
—Está bien, si vas a decir algo así, escucha lo que voy a decir primero.
El mayordomo era como su hermano mayor, ¿qué había de malo en confiar en él?
¿Por qué culpar a la víctima cuando el perpetrador está claramente presente?
Levanté las manos, sin querer oírle cavilar.
Nt: Pensar con intención o profundidad en algo.
—Creo que debería casarme contigo.
Erios literalmente se quedó paralizado en el acto, frunció el ceño y luego habló como si estuviera masticando.
—Bellona, ¿hablas en serio?
—¿Por qué te sorprendes tanto? ¿No me lo habías propuesto, o cambiaste de opinión mientras tanto?
—La verdad es que no.
La brusquedad de mis palabras cogió desprevenido a Erios, se quedó sin palabras por un momento.
En lugar de mirarle a la cara para ver qué pensaba, miré al cielo despejado.
Luego, en voz baja, añadí.
—Porque sería mejor criarla contigo que sola.
¿Y si surge algo y tengo que dejarla atrás?
Además, Arthea quiere estar tanto con Erios como conmigo.
Al final, la respuesta estaba ahí todo el tiempo.
Simplemente lo estaba ignorando.
—Sin embargo, hay una condición.
Miré a Erios directamente a los ojos y hablé con fuerza.
—Cuando Arthea tenga edad suficiente, nos divorciaremos.
—… ¿Qué quieres decir con divorciarnos?
—Literalmente. Nos vamos a casar exclusivamente por Arthea.
Había confusión en los ojos de Erios.
Dije sin evitar su mirada.
—Me gustaría que quedara claro que estaremos viviendo como un matrimonio falso.
De hecho, desde que mi hermana y mi cuñado fallecieron, no era como si no hubiera surgido el tema de mi matrimonio con Erios.
¿Qué vamos a hacer con la sobrina que queda?
Lo que quiero decir es que, dado cómo han ido las cosas, ¿no debería ser criada por el hermano menor del Duque anterior y la hermana menor de la Duquesa anterior?
«Pero he evitado esas cosas porque quería darle a Arthea un lugar seguro al que regresar…»
Seamos sinceros.
En cualquier otra situación, podría haber considerado seriamente el matrimonio.
Sin embargo, la razón por la que descarté esa opción desde el principio fue porque se trataba de Erios, mi exnovio.
No quería levantar sospechas de que estaba utilizando a mi sobrina para acceder al Ducado de Killiet.
«Porque me dolía ver a mi hermana tratada como una Cenicienta, aunque se casara con el hombre que le gustaba.»
Mi hermana era una buena persona.
Incluso en tiempos difíciles debido a la caída de su familia, ella trató de hacer algo bueno por mí, su hermana menor.
Incluso si eso significaba comer pan sencillo y dormir en sábanas harapientas.
Me contaba historias sobre las estrellas del cielo nocturno e intentaba hacerme feliz.
«Pero la gente ni siquiera quería conocer ese lado de ella.»
En su lugar la trataban como una mujer astuta de la peor calaña, que con su hermoso rostro logró atraer al Duque por pura suerte.
En realidad, mi corazón se rompió una vez.
Entonces, para evitar ser influenciada por la familia Killiet, quería brindarle a mi hermana una experiencia un poco más confiable, así que dejé la torre mágica y comencé un negocio de herramientas mágicas.
Sin embargo, aunque obtuve una enorme riqueza, todavía había personas que me despreciaban.
—Me convertiré en Duquesa. Como dijiste, es una manera de mantener bajo control a las mujeres que están tratando de expulsar a Arthea y convertir a sus propios hijos en Duques, y es una manera de evitar que cambies de opinión.
Respondí con firmeza.
—No puedo permitir que esa niña sea echada fuera de la familia Ducal o eliminada de esta manera.
Era la hija que dejó mi hermana mayor.
Era mi turno de devolverle lo que ella me había dado.
Puedo controlar directamente la atmósfera dentro del Ducado.
Puedo impedir que llegue una nueva Duquesa.
Si me convierto en Duquesa, podré llevar a cabo el negocio de herramientas mágicas que le pasaré a Arthea con más facilidad que ahora.
—Me aseguraré de que Arthea tenga todo lo que se merece y de que no tenga que preocuparse de que la gente la odie.
—…
—Su tío favorito, y yo para protegerla. Arthea merece disfrutar de ambos.
Erios, que había permanecido en silencio durante un momento, tomó la palabra.
—¿Estás diciendo que tú, que no tenía ningún interés en casarse, te unirías al Ducado sólo por el bien de Arthea?
—Sí.
—¿Aunque sea tu ex novio, el que te dejó cruelmente y te dijo que no lo volvieras a ver?
—Ajá.
—¿Estás desperdiciando tu vida por tu sobrina?
Erios se puso de pie.
Había una sonrisa irónica se dibujó en la comisura de sus labios mientras me miraba.
—Pensé que te conocía hasta cierto punto. No me había dado cuenta de que eras una mujer tan angelical.
—Eso no es cierto. Sé muy bien que no podré soportarlo por el resto de mi vida, por eso pongo un límite al día en que ella se convierta en adulta.
—¿Qué cambiará una vez que la niña crezca?
—Arthea lo entenderá cuando llegue a esa edad.
—¿Entender qué? ¿Que un hombre y una mujer pueden casarse, aunque no se amen?
—Sí. Lo entenderá, pero hasta entonces, actúa como si nos lleváramos bien delante de Arthea.
No sé por qué de repente se volvió sarcástico.
Después de proponerse primero.
Me pidió que me casara con él para que pudiéramos criar a nuestra sobrina juntos.
Hice todo lo que me pidió, así que ¿por qué actúa como si fuera infeliz conmigo?
—Es una niña ansiosa incluso si no lo es, así que muestra tu lado bueno delante de ella.
—No sé qué tan bien podemos actuar tú o yo, pero sí, entiendo lo que quieres decir.
Erios se giró y se paró frente a la puerta.
Me preguntó por última vez antes de abrir la puerta y salir.
—Bellona, ¿no te arrepientes?
Sin mirar en mi dirección.
—Uh.
Respondí con una pronunciación inteligente como si estuviera grabada en la espalda de Erios.
Después de escuchar lo que dije, Erios abrió la puerta y salió, y yo me quedé donde estaba, cerrando los ojos.
«¿En qué demonios estaba pensando?»
Fingiendo estar tranquilo, fingiendo ser racional, fingiendo ser un adulto.
CHUCK, CHUCK.
«Al menos no era tan malo antes.»
¿Por qué estás enojado, por qué no te gusta?
No quiero decir nada de eso en absoluto.
Incluso si ahora le hubiera preguntado en voz alta, no habría respondido.
«No importa de todos modos.»
Lo importante para mí es Arthea.
Tengo que proteger a esa niña y crear un lugar en el que pueda apoyarse.
En el proceso, las intenciones de Erios realmente no importan.
«Porque él no será mi verdadero marido.»
Somos compañeros en la crianza compartida.
Eso es todo.
RAW HUNTER: ACOSB
TRADUCCIÓN: MOKA
CORRECCIÓN: ROBIN