Capítulo 4

Prinz me dio una sonrisa amistosa cuando nuestras miradas se encontraron.

—El joven amo se equivocó en todas las preguntas de su examen, así que… De todos modos, no estuvo tan mal hoy, hice su tarea y la entregué yo mismo.

Hmm, parece un buen momento para aclarar algunas cosas sobre mi familia actual, los Rodeline, mi padre, Leonard Rodeline, era originalmente de la “Torre de Marfil Dorado de los Alquimistas” aunque era uno de los mejores, lo despidieron cuando se metió en el lado equivocado de alguien más poderoso, el Conde Gilete encontró a mi papá y lo contrató con un sueldo muy barato, devaluando su valía al considerarlo sólo como un padre soltero cargado con dos hijos.

«Papá… Hmm, todavía es un poco incómodo.»

El señor Alquimista es bastante ignorante de las formas del mundo y continúa renovando este contrato unilateral, esclavizado en el servicio del Conde. Prinz y Ailette, cómo son totalmente dependientes de Leonard, naturalmente se convirtieron en sirvientes en el castillo del Conde.

Prinz se convirtió en el asistente del joven amo, un bueno para nada, que siempre era castigado en su lugar, mientras que Ailette se convirtió en doncella. El señor alquimista y Prinz solo aparecen como personajes secundarios en la trama original; el joven amo del castillo abusó de su salvador, el protagonista, al regresar de su entrenamiento como caballero.

Prinz fue quien proporcionó al protagonista una cama para dormir, mientras que el señor alquimista compartió algunas pociones con el protagonista antes de que se fuera por la mañana. Presté mucha atención a dónde Prinz y el protagonista aparecieron juntos por primera vez en la historia, Prinz guió al protagonista a la habitación del alquimista, ya que era la más limpia y, por lo tanto, la habitación más agradable disponible y cuando el protagonista se encontró con las cosas de Ailette, le preguntó a Prinz si esta era la habitación de una mujer, Prinz sonrió y aseguró al caballero sagrado que no había nada de qué preocuparse.

{—Esas cosas son pertenencias de mi difunta hermana.}

La anfitriona de mi transmigración se había perdido en un calabozo escondido debajo del castillo… Este era el futuro inevitable de Ailette Rodeline, este horrible castillo estaba en una tierra mala, no solo el castillo Gilette estaba ubicado justo encima de un calabozo, sino que también estaba cerca de una explosión de calabozo que se convertiría en el origen de un brote.

Volviendo a donde lo dejamos, volví a mirar a Prinz, aunque era mi hermano mayor, parecía muy joven, tal vez tenía doce años como máximo, sentí una oleada de ira al pensar en sus manos y pantorrillas ensangrentadas.

Prinz regresó después de lavarse las manos y tomó la manija del batidor de mantequillera de mi mano, la vista de sus manos realmente me molestaba.

—¿Qué tal si te pones un poco de pomada primero? Ve a pedirle a papá que te dé un poco.

Prinz saltó de su silla y comenzó a entrar en pánico. 

—¡De ninguna manera! Papá se preocupará si se lo dices.

—¿Papá no sabe de esto?

—No, no lo sabe, me lo prohibirá si se entera, e-estoy realmente bien con ser castigado quiero escuchar las lecciones del joven amo, incluso si eso significa que me azoten.

—Aun así…

—Pero Allie ¿Por qué actúas como si de repente no supieras nada de esto? Prometiste mantenerlo en secreto a cambio de todo mi pudín…

Supongo que si ya se ha hecho un trato, no puedo echarme atrás, Prinz sonrió cálidamente mientras me miraba. 

—Oh, es cierto, papá salió por un momento, dijo que había algunos problemas con los comerciantes de hierbas.

—Entonces intentemos encontrar algunas pomadas en su laboratorio más tarde, te ayudaré a ponerte un poco, Prinz.

Traté de consolarlo, en parte porque lo compadecía y porque él terminó la mantequillera por mí, llamarlo por su nombre parecía bastante natural para alguien que acaba de transmigrar hoy. Podría ser porque mi hermano mayor de mi vida pasada todavía vivía como un niño en mis recuerdos.

Los ojos de Prinz comenzaron a llenarse inesperadamente de lágrimas. 

—Allie….

—¿Q-Qué pasa?

—Trabajar en la cocina debe haberte cansado mucho, esta es la primera vez que me llamas por mi nombre desde que tenías cuatro años.

—¿Eh?

—Solías decir que nunca me reconocerías… Dijiste que era tonto y que ni siquiera querías hablar conmigo.

Parece que mi anfitrión tampoco era tan amable, mi corazón comenzó a doler un poco, dudé por un momento antes de hablar.

—Oh, um, eso es cierto, creo que he madurado un poco después de trabajar tan duro en la cocina, te llamaré por tu nombre a partir de ahora, puedes olvidarte de la yo anterior.

Ahora que soy Ailette Rodeline, las cosas van a ser diferentes para este amable hermano mayor.

—¿D-de verdad? ¡Sin devoluciones!

—Sí, sí, lo que digas, Prinz.

—¡Guau! Parece que ahora tengo una hermana menor de verdad, n-no es que tuviera una hermana falsa antes, simplemente me gusta esta nueva versión de ti.

Y realmente, es aún mejor para mí si él piensa eso, eventualmente, la mantequilla se completó, gracias a la ayuda de Prinz y ahora solo quedaba lavarse.

—Envuelvan lo que están haciendo y reúnanse para tomar un refrigerio.

Parece que hay algunas ventajas geniales en trabajar en la cocina.

—Terminemos y vamos a comer algo.

—¿Y-yo también? 

Preguntó Prinz.

—Por supuesto, también ayudaste y si no te dan nada, te compartiré un poco de lo mío.

—¿Allie…?

Por alguna razón, el momento se sintió muy conmovedor, pude sentir que mis mejillas se sonrojaron mientras este amor fraternal unilateral me envolvía.

—Hmp, parece que trabajar en la cocina te queda bien.

Seguí la voz repentina hasta su dueño, una castaña familiar estaba en la misma pose que había tenido la criada principal.

—Nellie.

La otra chica me miró de arriba abajo, sus labios pequeños se fruncieron tan pronto como encontró algo para menospreciar. 

—Oh ¿Te encargas de lavar los platos? Qué patético, yo estoy preparando el té y los bocadillos de la señorita.

—Qué bueno para ti, diviértete.

—Probablemente te vayan a quedar las manos agrietadas y arrugadas de lavar todos esos platos, qué lástima.

Su actitud era un poco molesta, y justo cuando estaba terminando mis quehaceres junto con el interminable parloteo de Nellie, un mensaje apareció frente a mí.

[Sistema: La misión “Elaboración de mantequilla y limpieza” se ha completado. Distribuyendo puntos de experiencia.] 

[Sistema: Has recibido un bono del 400% de puntos de experiencia de los efectos de “Bendición de Crecimiento Extremo”] 

[Sistema:  ¡Felicidades! Se alcanzó la experiencia máxima, tu habilidad de “Cocina” es ahora nivel 2. Ahora has desbloqueado las habilidades “Bocadillo de Fruta Azucarada”, “Elaboración Básica de Bocadillos” y “Preparación de Té Rico y Sabroso”] 

¡Genial! ¡Nivelación rápida! Mientras disfrutaba de la sensación de volverme más fuerte, una de las habilidades que se mencionaban llamó mi atención, Hmm ¿Elaboración de té? Nellie continuó parloteando sin parar. 

—Bueno, supongo que no tienes otra opción que esforzarte, ya que no tienes otras habilidades, las tareas menores son perfectas para ambos, hermanos ignorantes ¡Oye! ¿Me estás escuchando? ¿Qué estás mirando? ¡Ahh!

Di un cabezazo en el mentón de Nellie mientras me levantaba resueltamente de mi silla.

—¡Oye! ¿Qué crees que estás haciendo? 

Nellie exclamó.

—Vamos, eso también me dolió a mí.

—¡¿Estás bromeando?! ¡Eres una cabezota tonta!

Nellie siguió gritando mientras Prinz atendía el chichón en mi cabeza, el alboroto atrajo la atención de los presentes en la cocina.

—Nellie, no seas tan mal educada, no podemos permitir que alguien tan testarudo sirva a la señorita ¿Verdad?

—Señora Isela…

La mujer de mediana edad, de aspecto severo, estaba midiendo hojas de té mientras regañaba a Nellie, parecía que estaba a cargo del té y los refrigerios de la condesa, esto era perfecto, miré a Nellie y le sonreí ampliamente.

—¿Q-qué pasa? ¿Por qué sonríes así? 

Los animales tienden a ser buenos para percibir el peligro, le pregunté casualmente.

—¿Dijiste que tu sueño era convertirte en una doncella que sirve té, verdad?

—¿Eh?

—Simplemente quédate ahí y mira.

Nellie tenía una expresión tonta mientras me alejaba, avanzando rápidamente hacia la chef principal, traté de parecer seria, pero como una niña de diez años, lo mejor que pude hacer fue parecer muy sincera.

—¿Ailette Rodeline?

La chef principal, que había estado dirigiendo a las otras doncellas, se volvió hacia mí, abrí la boca para hablar, consciente de que tenía la atención de toda la habitación. 

—Chef principal ¿Crees que podría preparar el té para el refrigerio de esta tarde?

—¿Quieres preparar el té?

—Sí, señora, quiero servir a todos los que me han enseñado tanto hoy.

Otra doncella intervino entusiastamente.

—Vaya ¿Ailette nos va a preparar el té?

—¡Probemos el té de Ailette!

—¡Por supuesto! Serviré un té delicioso para todos, por favor ¿Me pueden dar una oportunidad?

La chef principal asintió con indiferencia, medí cuidadosamente las hojas de té negro que se habían reservado para el uso de los sirvientes mientras esperaba a que el agua hirviera en la gran tetera, podía sentir una mirada aguda mientras estaba de pie sobre el taburete y jugueteaba con el té.

Supuse que era Nellie, solo para quedarme boquiabierta al ver que la ama de llaves, Isela, observaba en silencio lo que estaba haciendo, después de darle tiempo para que se infusionara, la tetera de té negro sabroso finalmente estaba lista, levanté la gran tetera y serví a todos su té.

—Oh, el aroma es exquisito.

—¿Estás segura de que este es el té que siempre hemos tenido?

—No puedo creerlo ¿Cambió las hojas de té?

Miré a la chef principal para encontrarla disfrutando tranquilamente de su taza de té, por supuesto, antes de que alguien pudiera ver su expresión agradable, rápidamente volvió a su severa y firme actitud, Isela se acercó a la chef principal, las dos mujeres eran de la misma edad y eran buenas amigas.

—Mira, Peisha, déjame probar ese té.

—Este es nuestro té.

—Solo quiero probarlo.

—Consigue el permiso de Ailette.

Isela se volvió hacia mí, gracias a las excelentes habilidades sociales que perfeccioné en mi vida anterior, me di cuenta rápidamente y le serví un poco de té. Isela comenzó a tomar el té con una gracia incomparable, tan pronto como probó el té, se volvió y gritó: 

—¡Tú!

—¿S-sí…?

—¡Has sido verdaderamente tonta!

¿Hice algo mal? Estaba un poco intimidada por el repentino cambio de actitud de Isela, me encontré encogiéndome de hombros mientras alguien se colocaba protectoramente frente a mí. Era la chef principal.

—¡Isela! ¿Qué demonios crees que estás haciendo? ¿Te volviste loca por el té? ¡Sal de mi cocina si así es como vas a comportarte!

—Estoy perfectamente bien, Peisha ¿Qué más puedo decir cuando un talento tan valioso se está desperdiciando en la cocina?

Oh, no me di cuenta de que simplemente estaba expresándose, estaba aliviada, pero la gente a mi alrededor no parecía compartir ese sentimiento. La expresión de Nellie era bastante divertida, por decir lo menos, tenía la mandíbula caída al suelo, ya que esperaba verme regañada en lugar de ella.

—Pero Nellie ya está aprendiendo cómo preparar y servir té.

—¡Nellie no tiene talento!

El cuerpo de Nellie comenzó a temblar mientras era humillada públicamente, pero ni Isela ni Peisha estaban interesadas en Nellie, las dos mujeres continuaron discutiendo mientras cada una sujetaba mi brazo izquierdo y derecho.

—Ailette Rodeline era tu nombre ¿Verdad? A partir de mañana preséntate ante mí todos los días a esta hora, te enseñaré cómo servir té.

—De ninguna manera, Ailette está aprendiendo las formas de la cocina, esta niña tiene el potencial para convertirse en una gran y renombrada chef ¡Voy a enseñarle lo que sé!

—¡Entonces ella puede hacer ambas cosas!

Y así, mi posición quedó decidida.

—Espero trabajar contigo, Nellie.

—¡Ugh!

Le di a Nellie una encantadora sonrisa mientras se enfurecía conmigo.

RAW HUNTER: SUNNY
TRADUCCIÓN: SUNNY
CORRECCIÓN: RAEL