Capítulo 49
Shin Taeoh miró a Sehyun con una mirada de desaprobación. Ni siquiera prestó atención a la caja que sostenía.
—Lo siento, pero ¿puede decir eso de nuevo?
—¿Quién puede aceptar algo así?
Shin Taeoh se metió las manos en los bolsillos e inclinó la cabeza torcidamente, como si no estuviera rezando.
«Como todo lo que veo está torcido, supongo que el mundo también parece así.»
En respuesta a la reacción rebelde de Shin Taeoh, Sehyun simplemente puso los ojos en blanco mientras sostenía la caja.
«¿De quién será? Se lo di a Shin Taeoh, pero si preguntas de quién fue puesto el corazón…»
—Por supuesto, contiene el corazón de quién lo manda.
«Eso es un regalo.»
—Secretario Ahn. Eso no es lo que estoy preguntando ahora. Nunca te pedí que compraras esto, entonces, ¿por qué lo traes?
—Mmm…
Sehyun estaba preocupado por el regalo que pensó que sería sencillo de entregar.
«¿Hice algo que nunca había hecho antes? No. ¿Recibí un regalo de un completo desconocido? No.»
Si es así, pensó que podría explicar esta situación.
—Dijo que era un pago por los regalos que el jefe le había dado en el pasado.
—De qué estás hablando. Jinha no recibió nada.
—Le diste tu corazón.
Shin Taeoh hizo una pausa ante la tranquila respuesta de Sehyun.
—No recibió el artículo, pero aún así le di mí corazón.
«Entonces, cuando Yoo Jinha le pidió que me diera un regalo, lo aceptó sin pensar que fuera extraño.»
—Yo… ¿Le di mi corazón?
Cuando Shin Taeoh preguntó como si hubiera perdido la cabeza, Sehyun lo miró y asintió, preguntándose por qué estaba haciendo esto.
—Porque eso es lo que es un regalo.
«Entonces, cuando Shin Taeoh intentó darme un regalo, lo rechacé. Los regalos que debían ser enviados a Yoo Jinha pero que no pudieron ir no eran más que cáscaras vacías. Sin embargo, fue una carga escuchar que me estaban dando algo directamente. Aunque pienso de esa manera, me siento un poco triste por no haber podido rechazarlo algunas veces.»
—De todos modos, se lo he dado al presidente, y si se va a negar, dígamelo. Se lo devolveré a Yoo Jinha.
Aun así, los sentimientos de Yoo Jinha no desaparecen.
Sehyun extendió la mano que sostenía la caja tan cerca que casi tocó el pecho de Shin Taeoh, como si le pidiera que tomara una decisión rápidamente. No era pesado, pero era un poco incómodo seguir sosteniéndolo.
—Yo…
Shin Taeoh miró la caja y murmuró. Era tan pequeño que no podía oírlo, así que Sehyun se quedó mirando la forma de su boca.
—Ya veo. Hasta ahora yo… Lo hice.
Dijo eso dos veces, así que Sehyun dejó de escuchar y esperó.
Shin Taeoh no podía quitar los ojos de la caja. La caja que estaba mirando aparecían en varios tamaños. En realidad, fue en vano. Porque Shin Taeoh recordó los regalos que Sehyun le había dado a Yoo Jinha.
Finalmente se dio cuenta.
«¿Qué tipo de recados le he hecho hacer a Sehyun hasta ahora? Que equivocado estaba.»
Dijo que se sentía atraído inercialmente por Jinha y cuando se dio cuenta de sus sentimientos por Sehyun, dejó de darle regalos. Y sutilmente le reveló sus sentimientos a Sehyun.
«Me pregunto si hay otras personas en el mundo que sean tan patéticas, comportándome tan casualmente con Sehyun, quien le estaba transmitiendo mis sentimientos a Yoo Jinha. ¡Qué gran error cometí!»
No tuvo el coraje de mirar hacia arriba y ver el rostro de Sehyun.
—¿Presidente?
Cuando Sehyun intentó hacer contacto visual, Shin Taeoh se cubrió la cara con la mano y lo evitó.
—¿Estás bien?
—Solo un momento…
Shin Taeoh extendió su mano para evitar que Sehyun se acercara.
—Por favor, déjame solo por un momento. No será mucho tiempo.
—Está bien.
Escuchó el sonido de Sehyun alejándose y la puerta principal cerrándose.
—Ha. Yo realmente…
Shin Taeoh se echó a reír con los ojos tapados.
Cada vez que recordaba lo que había hecho, se sentía avergonzado.
«No era nadie más, era Ahn Sehyun. Debido a que estaba a mi lado, es la persona que mejor me conoce y podía sentir claramente el fluir de mi corazón. No le expliqué cuáles eran mis sentimientos hacia Yoo Jinha. Y… Parece como si mi corazón se hubiera vuelto naturalmente hacia él. También entiendo por qué Sehyun siente rechazo por mis regalos.»
Ahora que se daba cuenta de lo grosero que era para Sehyun, ya ni siquiera pudo reírse. Su corazón se apretó como si alguien lo hubiera agarrado.
«No hay excusa para esto. Quizás Sehyun sabía todo esto y me rechazó. En ese caso, no debería intentar forzar su corazón a abrirse…»
Sus pensamientos fueron interrumpidos en el momento en que Shin Taeoh bajó la mano y abrió los ojos.
—…
—¿Está bien?
«Este es Ahn Sehyun, quien pensé que se había ido.»
—Cómo.
—Ah…
Sehyun se dio vuelta y vio la puerta principal cerrada. Y después de pensar un momento, respondió.
—Me preguntaba si realmente no lo sabías porque no estabas mirando, así que me quedé en secreto.
—…
Se sintió tan avergonzado que su mente se quedó en blanco. Entonces, mientras miraba a Sehyun, apareció una sonrisa avergonzada.
—Estaba bromeando porque parecía serio, pero no se dio cuenta, ¿verdad?
Su risa devolvió el corazón apretado de Shin Taeoh a su estado original.
⍣⍣⍣
«No soy el tipo de persona que suele bromear.»
Era algo que su yo normal nunca habría hecho. Entonces, después de ver a Shin Taeoh con los ojos tapados, una persona que normalmente no haría una broma pretendió salir, caminando por el lugar y cerrando la puerta principal.
«Por supuesto, pienso en todo tipo de cosas en mi mente. Aún así, al igual que Shin Taeoh, no me gustan las bromas… ¿Qué estoy haciendo ahora? Por qué sigues racionalizando lo que hiciste sólo quería gastarle una broma. Fue porque Shin Taeoh parecía serio. Parecía conmocionado por el regalo de Jinha, así que traté de asegurarle que estaba bien y que podía ir.»
Sin embargo, Shin Taeoh no pudo enderezar su rostro. Si hubiera sabido que esto sucedería, simplemente se habría ido.
—Le informaré sobre el programa de hoy.
Mientras esto sucedía, Sehyun simplemente estaba levantando la tableta con la intención de trabajar un poco. Su teléfono vibró, así que solo revisó la ventana emergente en la parte superior y entró a la ventana de mensaje.
—Este es el representante de Seongha. Pide una reunión, ¿qué debo hacer?
La promesa existente también se rompió cuando el representante de Seongha se fue a algún lugar. Solo estaba pidiendo la opinión de Shin Taeoh porque la culpa es de la otra persona y no hay necesidad de reunirse.
Shin Taeoh, que estaba mirando por la ventana, respondió sin siquiera girar la cabeza.
—Rechazalo.
Era alguien a quien elogió por tener mucho sentido común. Sin embargo, cuando Sehyun actuó como si no estuviera interesado, volvió a guardar su teléfono celular en su bolsillo.
—Está bien.
Las instrucciones una vez dadas no se devuelven. Sin ir en contra de los deseos de Shin Taeoh, Sehyun tomó la tableta.
⍣⍣⍣
Shin Taeoh, que estaba tomando una copa, vio al hombre parado a su lado y ni siquiera lo reconoció.
—Si vas a ignorarme así, no volveré la próxima vez.
Yoo Jinhyun se sentó a su lado mientras le daba un saludo magullado.
—Supongo que las cosas no van bien con Sehyun.
—En primer lugar, no podría haber funcionado.
—Ha pasado un tiempo desde que vi al pequeño Shin Taeoh.
Se refería al pasado cuando era bueno en todo pero mostraba falta de confianza y poca actitud cuando era crucial. Antes de renunciar a todo y vivir, Shin Taeoh era un niño que sufría mucho por la frustración.
—Lo sé. Mucho tiempo sin verlo.
Shin Taeoh sonrió con autocrítica y se sirvió otra bebida.
«Mientras salía con Sehyun, lo olvidé por un tiempo. ¿Cómo era mi vida? Todos estaban interesados en mí. Incluso si conocía a alguien que sólo me miraba, se marchaba poco después. Había días en los que no podía quitarme la sensación de que me sentía extrañamente solo, a pesar de que tenía padres y amigos. Cuando leo un libro, siento empatía por otros personajes además del personaje principal. Porque siento que no puedo vivir la vida de un protagonista, así que dejé todo y viví, pero luego lo olvidé y salí con Sehyun.»
—Hice muchas cosas que no debería haberle hecho a Ahn Sehyun.
—¿Por qué? ¿Te comportaste mal?
—Podría ser así.
«No era algo que tuviera que atormentarlo. Como era ingenioso, le pedí que hiciera muchos recados. La mayoría de ellos para darle un regalo a Jinha. Pero luego le revelé que siento algo por él. Qué jefe tan desagradable. No pude ver la cara de Sehyun hoy.»
—¿Entonces te vas a rendir?
Yoo Jinhyun ha señalado exactamente por qué no le gusta que la conversación que da vueltas en círculos.
«¿Estás renunciando a Ahn Sehyun? No puedo imaginarlo.»
—Hazlo de nuevo desde el principio.
En ese momento, Jinhyun intervino apropiadamente.
—Eres bueno en algo.
—¿En qué soy bueno?
—Bueno. Aunque renuncies a todo, te aferras a una cosa.
Yoo Jinhyun se rió suavemente. Teniendo en cuenta el largo tiempo que habían pasado juntos, Shin Taeoh sabía que no podría darse por vencido de todos modos, por lo que las preocupaciones actuales de Shin Taeoh no eran diferentes de brindarle algo agradable para ver.
—¿Qué dijiste? Dijiste que como el mundo te ignora, tienes que agarrar uno. A partir de entonces, le diste a Jinha varias cosas, ¿verdad?
«Fue así. Si de todos modos no voy a ser el centro, me rindo. En cambio, mi mentalidad era que obstinadamente me aferraría a alguien.»
Mientras Shin Taeoh se perdía en sus pensamientos, Yoo Jinhyun sonrió siniestramente y secretamente lo cubrió con su feromona. Ya estaba viendo una oportunidad.
«Este tipo trató mi feromona como si fuera un mal olor, así que estaba pensando en devolverla algún día. Oportunidades como las de hoy son raras.»
Intentó aplicar muchas feromonas alfa que no le gusten.
—¿Oh?
Entonces, en lugar de que Shin Taeoh se diera cuenta de esto, sus feromonas de repente se agitaron con fuerza, lo que provocó que Yoo Jinhyun se detuviera sorprendido.
«Creo que se entusiasmaron las feromonas que son incomparables a lo que cubrí…»
RAW HUNTER: ROBIN
TRADUCCIÓN: CHIBI
CORRECCIÓN: A.L. SOUBI