EXTRA 14

Cuando finalmente entró en el ascensor que acababa de llegar, Alexéi se dio cuenta de que no sabía a qué piso ir. Valery, que lo había seguido, pasó su tarjeta y presionó el botón del piso 14, y solo entonces el ascensor comenzó a moverse. En el momento en que las puertas se cerraron, Alexéi habló con furia.

—Le dije que no te trajera.

Al volverse bruscamente, encontró a Valery mirándolo fijamente con sus ojos enrojecidos. Era evidente lo que pensaba, y Alexéi, tras frotarse bruscamente la comisura de los labios, murmuró:

—Siento que estoy arruinando tu carrera y tu futuro.

A pesar de ser consciente de lo que acababa de decir, una sensación amarga invadió a Alexéi, quien apretó los ojos con fuerza.

—Si estuviéramos en Nueva York, estarías actuando en la compañía de ballet más grande, pero al verte aquí, ayudando en una pizzería, me enfureció. Y me estoy enfureciendo contigo.

Para Alexéi, el lugar más cómodo parecía ser el que convertía a Valery en alguien tan pequeño, y eso lo hacía sentir incómodo.

—Lo que más me molesta es saber que aquí no podrás hacer lo que más te gusta y lo que mejor haces.

Una incomodidad se apoderó de él, las palabras lo hicieron sentirse expuesto y vulnerable, por lo que no pudo mirarlo directamente a los ojos. El deseo de huir era tan fuerte que, cuando las puertas del ascensor se abrieron, Alexéi salió rápidamente. Valery lo siguió y lo detuvo tomándolo del brazo.

—Alyosha.

Aunque parecía que apenas lo tocaba, no podía moverse. La fuerza con la que lo sujetaba era firme, así que Alexéi no tuvo más remedio que levantar la mirada y ver a Valery. Aunque sus ojos seguían enrojecidos, ya no tenía la apariencia de que fuera a derraparse en cualquier momento.

—No sabes a dónde vas, ¿verdad? Ven conmigo.

Con esas palabras, la mano que sujetaba su muñeca descendió lentamente. La gran mano de Valery cubrió la mano de Alexéi suavemente. Las manos, que se habían enfriado por la lluvia, comenzaron a calentarse al estar juntas.

Toda la ansiedad que había mantenido a Alexéi tenso durante todo el tiempo comenzó a disiparse. Él guardó silencio y, al ritmo de los pasos de Valery, empezó a caminar junto a él. En el pasillo tranquilo, se percibía un suave aroma floral. Caminando sobre la alfombra sin manchas, llegaron a la habitación al final del corredor.

La habitación del hotel era tan grande que le recordó al apartamento de Valery en Nueva York. El espacio, decorado con elegancia y muebles de estilo europeo, estaba dividido en dos partes. A través de una pared de vidrio luminosa, se veía el mar.

El aire dentro de la habitación era cálido. El aroma de las sábanas recién puestas era fresco y la escena de ser envuelto por su suavidad relajó los nervios de Alexéi.

—Bebe algo caliente, ¿te parece?

Con la familiaridad de quien lo hacía a menudo, Valery llenó una tetera eléctrica con agua. Sacó dos tazas de té, les puso las bolsitas y, de acuerdo con el gusto de Alexéi, abrió dos palitos de azúcar. El agua pronto hirvió. Al verter el agua en las tazas, Valery miró a Alexéi, que aún estaba junto a la puerta.

Recibiendo esa mirada, Alexéi dejó de estar tenso y dio un paso hacia adelante. Siguió a Valery hasta la mesa junto a la ventana y se sentó. Miró fijamente la taza de té. Tras observar el té rojo, extendió la mano y levantó la taza. Al tomar un sorbo, un sabor amargo y dulce se quedó en su lengua.

La calidez se extendió por su cuerpo. Su espalda tensa comenzó a relajarse poco a poco. Alexéi dejó la taza y miró a Valery, quien estaba sentado frente a él. Como siempre, esos ojos verdes que nunca se apartaban de él lo hicieron soltar algo sin pensarlo.

—Quería venir aquí contigo.

No tenía intención de decir algo así, pero simplemente salió. Su corazón se movió antes que su cabeza.

—Aunque no pensaba que te volvería a ver, siempre quise venir aquí contigo. Yo…

Las palabras se mezclaron en su mente. Alexéi vaciló, sin poder seguir, pero Valery esperó pacientemente.

—Incluso en los momentos en los que no estabas, sentía que estaba contigo.

En aquellos momentos en los que pensó que lo había olvidado y que no le afectaba, en realidad, Alexéi nunca dejó de pensar en Valery. Eso era algo que todos a su alrededor sabían.

—Así que no tengo por qué sentir que te soy una carga. A menos que sea al contrario.

 La sinceridad, confundida y desordenada, salió torpemente de sus labios.

—Eso no va a pasar.

Valery, que solo había estado escuchando, refutó con firmeza. Alexéi soltó una pequeña risa y frunció el ceño.

—No. Esta vez también fue porque tú te quedaste callado y todo salió mal. Si no te hubiera dejado solo, habría sido diferente. Si te hubiera explicado más…

Su mente se aclaró. Poco a poco, las palabras comenzaron a organizarse.

—No soy el tipo de persona que puede cambiar fácilmente o actuar de manera amable. Pero eso no significa que no sienta nada. Desafortunadamente.

Le dio otro sorbo al té, que le dejó un sabor amargo en la lengua y, con ello, fuerzas para continuar.

—Como sabes, no puedo estar en Estados Unidos. Fue parte del contrato con Khalis Vinter, y no tengo el estatus para estar allí. Soy un criminal, Lerusha. Y eso nunca cambiará.

Valery parecía querer refutar algo, pero Alexéi la detuvo con un gesto de la mano.

—Sea quien sea y haya hecho lo que haya hecho, la verdad es la verdad.

—No fue algo que Alexéi quisiera hacer.

—De todos modos, lo hice para sobrevivir. No maté a nadie, pero estuve al lado de aquellos que cometían esos crímenes, y aunque no gané dinero con mis manos, lo hice con drogas. Tú lo sabes. Y por eso, los odiaba tanto.

Valery negó con la cabeza con firmeza.

—Sabes que no era por eso.

—Pero también te confundí.

—No me importa. Aunque todo el mundo diga que Alexéi es malo, para mí sigues siendo la persona más querida.

Esta vez, Alexéi se quedó sin palabras por un momento. El hecho de que Valery estuviera tan seguro de algo que él mismo no podía creer le golpeó el pecho.

—¿Has estado pensando todo el tiempo de esa manera?

Valery leyó sus pensamientos rápidamente. Alexéi no lo negó y dejó escapar un suspiro.

—No podría odiar estar contigo. Es solo que no merezco estar cerca de ti y vivir como una persona normal. El hecho de que estés a mi lado ya es más de lo que podría pedir, y no quería actuar como un turista, sonriendo y charlando.

—¿Por qué no mereces eso?

Valery lo miraba con una expresión que ya no era tristeza, sino más bien lástima. Se acercó tanto a él que sus rodillas se rozaron, y tomó su mano.

—Alexéi, tú siempre has vivido para proteger a los demás. Tú…

Como si le pidiera que lo entendiera, apretó la mano de Alexéi.

—Puedes sentirte un poco más tranquilo.

—No quería que te sacrificaras por mí para que yo pudiera sentirme mejor.

—No es un sacrificio, Alexéi.

Aunque la palabra era ambigua, Valery la entendió perfectamente.

—Vine a Vancouver de manera repentina, pero en realidad, yo iba a seguirte a donde sea. Sabía que no podías quedarte en Nueva York. No había un momento exacto, pero había organizado todo para que pudiera irme cuando tú me lo dijieras. Ya había dejado la compañía de ballet.

—¿Qué?

Alexéi frunció el ceño al escuchar que había dejado el ballet. Valery, para calmarlo, le acarició el dorso de la mano.

—Si voy a dejar Nueva York, era obvio que lo dejaría.

Era cierto, pero le resultaba difícil soportar que todo eso hubiera sucedido por él. Tal vez sintió la inseguridad en el aire, esa sensación que Alexéi no podía ocultar, porque Valery negó con la cabeza.

—Alexéi, fue mi decisión.

Su voz era firme, como nunca antes. Ni siquiera cuando se apartaba de él había hablado con tanta determinación.

—Ahora soy adulto, y puedo vivir sin la ayuda de Alexéi. Para mí, eres algo invaluable, pero eso no significa que tengas que seguir cargando con la responsabilidad de cuidarme. Dejar el ballet y venir aquí, todo fue mi decisión. Yo soy el que debe asumir las consecuencias.

Con una mano, apretó ambas de Alexéi, mientras con la otra acariciaba su mejilla. Aunque al principio le resultó desconcertante que alguien tan joven lo estuviera consolando, no quería separarse de él.

—Sé que Vancouver no es el mejor lugar para hacer ballet, pero tampoco es que no haya compañías de ballet. Tengo suficiente dinero ahorrado, y siempre puedo encontrar algo más que hacer. Además, aquí están las personas importantes para ti.

Valery siempre había sido para Alexéi ese pequeño niño que debía proteger. Era tierno y bondadoso, demasiado débil para enfrentarse al mundo solo. Aunque su edad había cambiado y su aspecto también, Valery no había cambiado en esencia.

—Son las personas que han cuidado de ti cuando no pude hacerlo, y son las más importantes en tu vida. Estoy seguro de que estarás más feliz junto a ellas.

Pero Valery ya había dejado de ser un niño.

—Ahora somos pareja, así que no se trata solo de que uno cuide al otro… debemos cuidarnos mutuamente.

Valery estaba allí, junto a él, como un adulto, capaz de ver lo que Alexéi no podía. Como su pareja, ya no necesitaba su protección. Las palabras de Yuri eran ciertas. Valery ya no era el niño que necesitaba ser cuidado.

Un ligero rubor y una sensación extraña de timidez lo invadieron a la vez. Al principio le resultaba incómodo mantener la mirada, por lo que Alexéi desvió su mirada hacia abajo. La gran mano blanca que cubría la suya le parecía más firme que nunca en ese momento.

—Confía un poco más en mí, Alyosha —susurró Valery, con una voz suave, mientras le daba un leve apretón en la mano. Alexéi asintió lentamente, sin poder evitar sentir una ligera vergüenza, y apretó los labios.

—Deja de callártelo todo, también. Deja de sentirte culpable. Ya te lo dije, lo de tus padres no tiene nada que ver contigo. Ya te disculpaste lo suficiente y no quiero oír más disculpas. Deja de pensar que voy a… abandonarte.

—…Sí.

Fue entonces cuando Alexéi vio de nuevo al niño que conocía, al verdadero Valery. Miró sus ojos verdes, llenos de confusión, y se dio cuenta de que dentro de esos ojos había muchos Valery. No era solo el niño al que debía proteger, sino un Valery que había crecido y se había formado por sí mismo durante todo ese tiempo. Finalmente, Alexéi lo comprendió.

***

Siguieron conversando hasta que el té se enfrió. Alexéi le contó a Valery sobre Yuri y las personas que los rodeaban, sobre lo que había estado haciendo. Aunque intentaba no mostrarlo, parecía que había estado más consciente de Yuri de lo que quería admitir. Al escuchar que no había nada entre Alexéi y Yuri, Valery mordió su labio, tratando de ocultar su alivio.

Pasó una hora desde que entraron en la habitación, y finalmente Alexéi recordó que debería ducharse. Después de haberse empapado bajo la lluvia, lo mejor era que se calentara para evitar que Valery se resfriara. Desde pequeño, Valery se enfermaba con facilidad, especialmente con resfriados, así que Alexéi lo empujó suavemente hacia el baño.

Cuando Valery salió de la ducha, Alexéi recordó que debía ponerse en contacto con Yuri o Tymac. Al sacar el teléfono, vio que tenía un montón de mensajes de Tymac, la mayoría criticando su indiferencia. El último mensaje, recibido hacía 30 minutos, decía:

[¡Vas a arruinar tu vida amorosa, maldito idiota! Si no fuera por Valery, nadie querría estar contigo, eres un loco.]

Alexéi se encogió de hombros y, en lugar de responder, llamó a Yuri. La llamada no tardó mucho en ser atendida.

[—Alyosha.]

—¿Todo solucionado? —preguntó Alexéi.

[—Sí. El periodista parece que será útil. ¿Y tú?]

—Yo también estoy bien. No volveré a casa hoy, solo para que lo sepas.

Aunque no quería decirle eso a Yuri, ya no podía seguir ocultando su relación con Valery. Yuri no dijo mucho más, solo soltó una leve risa.

[—Está bien. Nos vemos luego.]

Y así, Yuri colgó primero. Alexéi sintió que esto era lo correcto. Ya no podían seguir evitándose ni siendo tan cuidadosos el uno con el otro.

—¿Era Yuri? —preguntó Valery, quien apareció en ese momento, envuelto en una bata de baño, con la piel aún húmeda y la cara sonrosada. Viendo su rostro suave y el brillo de su cabello rubio, Alexéi se sintió mucho más tranquilo. Lanzó el teléfono sobre el sofá y se levantó.

—Sí. Solo quería decirte que me ausentaré.

—¿Está bien?

—¿Qué otra opción hay? Tiene que estar bien.

—Esa persona… le gustas, ¿verdad, Alyosha?

Alexéi detuvo su movimiento de intentar abrazar a Valery, parpadeando ante la pregunta tan directa. No esperaba que Valery fuera tan directo al respecto.

A pesar de haberlo dicho, Valery parecía no saber cómo manejarlo, su rostro mostraba una clara incomodidad. Alexéi pensó en negar todo como siempre, pero luego recordó lo que Yuri había confesado en Nueva York, y eso le hizo pensar que lo mejor sería ser honesto. Negar la verdad sería una mentira, así que fue más fácil aceptar la situación y decir la verdad.

—Como te dije antes, eso ya pasó. Ya lo rechacé varias veces, la historia terminó. El que más se dio cuenta de que solo te quiero a ti fui yo, así que no te preocupes por eso.

Cambiando de dirección, Alexéi pasó junto a Valery y entró al baño. Valery, sorprendido por las palabras de Alexéi, se quedó mirando con los ojos bien abiertos, y luego lo siguió, atrapándolo por el brazo y preguntando rápidamente, su mano ardía de tanto nerviosismo.

—¿Varias veces? ¿No fue solo una confesión?

La forma en que Valery percibió rápidamente todo no siempre era algo bueno.

—Sí. Lerusha, hace frío, voy a ducharme un momento.

Con una rápida respuesta afirmativa, Alexéi usó la excusa del frío. Valery, sintiéndose un poco desconcertado, retiró la mano, y Alexéi aprovechó para entrar al baño y cerrar la puerta con firmeza. Cuando Valery se dio cuenta de que ya no podía entrar, comenzó a llorar suavemente afuera, como un perrito.

—¿Desde cuándo le gustabas? ¿Cuándo te diste cuenta, Alyosha?

—Lerusha, ya te dije, todo eso ya pasó.

Al abrir el grifo de la ducha, el agua caliente comenzó a caer. Mientras Alexéi se desnudaba, empapando su cabello, Valery no dejó de hablar desde fuera del baño.

—Pero aún puedes decirme, ¿verdad?

Sorprendido por lo bien que Valery estaba controlando su curiosidad, Alexéi encontró su celosa actitud bastante tierna. Así que decidió hacer que se desesperara un poco más, demorando un poco su respuesta mientras fingía no escuchar. De repente, escuchó un sonido de golpecitos en la puerta seguido de un suspiro, como si Valery se hubiera desplomado en el suelo. Realmente se comportaba como un perrito.

Después de tomar la ducha y sentir su rostro mucho más fresco, Alexéi abrió la puerta. Como esperaba, Valery estaba allí, sentado en el suelo con las piernas recogidas, mirándolo con unos ojos que expresaban toda la preocupación y frustración. Con una voz que reflejaba más inquietud que enojo, Valery le preguntó:

—¿Desde cuándo le gustabas…?

Conteniendo una sonrisa irónica, Alexéi desordenó el cabello de Valery.

—No lo sé. ¿De verdad importa? No quiero saberlo.

—Pero…

—La persona que me dio el billete para que viniera a Nueva York fue Yuri. Deberías agradecérselo.

Valery cerró la boca. Parecía que no tenía nada más que decir, así que solo lo miró con ojos llenos de incertidumbre. Sin embargo, Alexéi, sintiendo la tensión en el ambiente, extendió la mano hacia él.

—Levántate, el suelo está frío.

A pesar de su cara llena de quejas, Valery tomó su mano con gusto y se levantó, dificultándole las cosas a Alexéi de inmediato con otra pregunta.

—…Entonces, ¿dijiste que no podías seguir haciéndolo una vez que llegaste aquí?

—No soy tan basura humana.

—Entonces, mientras esté allí, nunca podré hacerlo…?

El rostro de Valery, mientras preguntaba, parecía genuinamente sombrío, y Alexéi soltó una suave risa. Definitivamente es mejor quejarse así que llorar. A diferencia de cómo se sentía, lamentaba mucho haber llorado de nuevo hoy, así que Alexéi quería hacer lo que Valery quería.

—Si quisiera hacer eso, ¿habría venido al hotel?

Alexéi, que había llevado a Valery a la cama, lo empujó y dijo. Valery, que se había sentado en la cama aturdido, de repente abrió los ojos con sorpresa.

—No me importa hacerlo contigo, cariño.

Alexéi se acomodó lentamente entre las piernas de Valery. Arrodillado y mirándolo hacia arriba, Alexéi sonrió con una expresión torcida.

—Abre las piernas, vamos.

El rostro de Valery se puso rojo brillante. Al ver su cuello volverse rojo de inmediato, Alexéi decidió actuar por sí mismo. Después de meter la mano en su muslo y tirar hacia afuera, desató el cinturón del albornoz.

Tan pronto como la bata se aflojó, se reveló un gran pene parcialmente erecto. Alexéi tocó ligeramente con la yema del dedo el siempre hermoso y apetitoso pene.

—Oh, Alyosha.

Valery susurró con urgencia en una voz apenas audible. A diferencia de la reacción tímida y juvenil, su pene se erectó rápidamente. En un instante, mientras crecía y palpitaba, un fuego rápidamente se encendió también dentro del cuerpo de Alexéi. No solo Valery había estado ansioso por no poder mezclar sus cuerpos durante ese tiempo.

—Has crecido tanto. 

—¿Querías hacer eso?

Sin darle la oportunidad de responder, Alexéi bajó la cabeza. Luego abrió la boca ampliamente y tomó la punta del glande entre sus labios. El pene que trago después de mucho tiempo era tan abrumadoramente grande como siempre. La sensación de que sus labios iban a partirse hizo que su abdomen inferior se tensara inexplicablemente. De Valery, recién lavado, emanaba un fragante aroma a gel de ducha, y el glande suave se sentía agradablemente liso.

Saco la lengua y lamió la jugosa y partida cabeza con amplitud. Valery, que no sabía qué hacer, soltó un suspiro y agarró el cabello de Alexéi. La otra mano cubrió la nuca de Alexéi.

Delicioso.

Nunca imaginó en sus sueños más salvajes que pensaría así mientras le hacía una felación a un alfa, pero desde que conoció a Valery, todo ha estado más allá del sentido común. Incluso cuando solía chupar a los omegas y acariciarlos, nunca tuvo tales pensamientos, pero todo sobre Valery era diferente.

Abriendo la boca lo más que podía, Alexéi tomó el pene con todo su ser. Abrió la boca lo suficiente para llegar a su garganta y apenas logró meter la mitad del pene. Mientras maniobraba su boca y succionaba, el pene se estremecía y se ponía aún más duro.

En consecuencia, el agarre de Valery en su cabello se apretaba y luego se aflojaba repetidamente. Aunque le enseño de esa manera, Valery aún no podía tratar a Alexéi con rudeza cuando estaba en su sano juicio. Después de que la razón se fue, se volvió demasiado brusco, pero no había término medio.

—Allyosha, huff, no quiero hacerlo, ha, ha, no hay necesidad de forzarlo…, huff! 

Alexéi, que había estado profundamente absorto en chupar el pene, detuvo sus acciones al escuchar las palabras desde arriba. Sus labios, enrojecidos por chupar hasta el punto de la insensibilidad, fueron limpiados con el dorso de su mano mientras hacía una mueca.

—¿Lo estás forzando?

El rostro de Valery, al que él miraba hacia arriba, estaba deshecho, sonrojado por la fiebre. Sus ojos, enrojecidos por la excitación y con las pupilas dilatadas, mostraban claramente su agitación, sin embargo, era difícil creer que dijera tal cosa.

—…Pero.

Las palabras que Valery había dicho antes de venir aquí vinieron a la mente sin perder ni una sola partícula. Era tan perspicaz como delicado, así que parecía que no quería tener sexo de esta manera.

Alexéi miró a Valery, jadeando por un momento como si lo estuviera mirando con furia. Extrañamente, parecía excitar a Valery, y su miembro húmedo se contrajo. Sintió cómo la mano que agarraba el cabello se apretaba y luego se aflojaba.

Era tanto irritante como adorable, así que Alexéi finalmente decidió tragarse su vergüenza y confesar. En lugar de arruinar obstinadamente el ambiente, era mejor simplemente decir la verdad y devorar a Valery.

—¿No dije que no hago ruido, que no me gusta que me toquen y que te insté a que me golpearas?

Valery apretó los labios con fuerza ante las declaraciones tan directas. Ya fuera porque la situación ya estaba tensa o porque Valery mismo se veía tan provocador, cada pequeño gesto que hacía excitaba a Alexéi. Podía sentir cómo su agujero trasero, que ya se había estado humedeciendo sutilmente, de repente se empapaba por completo.

—Es embarazoso.

—…¿Qué?

—Soy un Alfa, Valery. Funcionaré como un omega para ti, pero de todos modos, he vivido como un alfa y todavía me considero así. Mientras esté cuerdo, no me enorgullezco de estar atrapado contigo y quejándome..

Antes de que pudiera terminar esa frase, el cuerpo de Alexéi fue levantado. Un brazo se deslizó por la axila y en un abrir y cerrar de ojos, Alexéi estaba sentado en el regazo de Valery.

Sentado en el muslo de piedra, Alexéi estaba instantáneamente en una posición para mirarlo hacia abajo. Su fuerte antebrazo agarraba firmemente la cintura de Alexéi, impidiéndole escapar.

—¿Te dio vergüenza?

Los ojos de Valery estaban llenos de una mezcla de emociones abrumadoras. Sus mejillas, sonrojadas con un tono rosado, eran tan vibrantes como las flores de durazno, rebosantes de vida.

—No, decir ‘avergonzado’ es más…

—Nunca pensé que Alyosha se sentiría avergonzado.

Valery usó la palabra “avergonzado” en lugar de la corrección que Alyosha había proporcionado, haciéndolo sentir aún más avergonzado. Alexéi intentó desviar la mirada sutilmente, pero Valery le agarró la barbilla y se la volvió a girar.

—Mírame, Alyosha. ¿Eh? ¿Por qué es eso embarazoso?

—No quiero hablar más de eso.

Todavía necesitaba más tiempo para que alguien que había vivido toda su vida como Alfa aceptara naturalmente retroceder. Añadir la extraña condición de tener la espalda mojada hacía la dificultad aún mayor.

—Nunca se me había ocurrido. De verdad, Alyosha… siempre tan seguro de sí mismo…

Estaba seguro desde el momento en que le dio la inyección frente a Valery. Es un recuerdo que no quería mencionar particularmente, y no estaba en su sano juicio cuando lo hizo, así que no entrara en detalles, pero Alexéi entendió de qué hablaba Valery.

RAW HUNTER: ACOSB
TRADUCCIÓN: ROBIN
CORRECCIÓN: ROBIN