CAPÍTULO 45
Tanto Emma como Cloe solían llevar lazos tan lindos con adornos coloridos cuando eran nuevas en la escena social.
Pero ahora tenían su propio estilo.
Cuando debutaron en la escena social, seguían muy influenciadas por el gusto de sus madres…
Con el tiempo, las hijas han desarrollado sus propios gustos.
Emma y Cloe no entendían cuando sus madres y niñeras les sugerían este estilo.
En los círculos sociales, la madurez era más importante que la belleza.
Así que se aferraban a los estilismos que las hacían parecer más maduras y elegantes que más jóvenes.
Pero cuando hoy vieron a la Princesa Agnes, habían entendido por qué sus madres se lo sugerían.
La Princesa Agnes de hoy era tan elegante y adorable.
Parecía que la irritable Princesa se ha ablandado últimamente, y se sentía más como una linda hermanita.
Nunca lo hubiera imaginado antes.
—Volveré.
—Su Majestad, tenga cuidado.
—¿Segura que no deberíamos ir con usted?
—Está bien, gracias por su esfuerzo el día de hoy.
Con la firme respuesta de Agnes, las dos mujeres hicieron una reverencia y se fueron.
Normalmente, Agnes siempre llevaba a sus doncellas a las fiestas del té.
Pero hoy iba sola.
Quería asegurarse de que su imagen quedara bien grabada en la mente de las damas.
Y como era una fiesta de patronazgo para señoras, Emma y Cloe no estaban muy dispuestas a acompañarla.
A su edad, a Emma y Cloe sólo les gustaba ir a fiestas con nobles de su edad.
Agnes había sido una vez una de ellas… Pero ya no.
—Los círculos sociales están dominados por las damas.
Con eso, Agnes se dirigió a la mansión de la marquesa de Melville.
«¿Damas? Esperen. Su dulce y querida Princesa está en camino.»
***
¿Damas?
Hoy había unas veinte damas en la fiesta de la marquesa de Melville.
Los amplios terrenos, bellamente mantenidos con árboles de jardín y flores de temporada, eran hermosos, como corresponde a la reputación de la marquesa.
Se rumoreaba que quienes asistían a las fiestas de la marquesa nunca olvidaban los hermosos jardines.
—Vaya… Los rumores eran ciertos.
Agnes se maravilló ante los hermosos jardines.
No era tan grande como el jardín del Emperador, pero sí más pequeño e íntimo.
Junto con la abundancia de flores de temporada, la mesa redonda de té estaba preparada con suntuosos y dulces manjares.
Desde los cubiertos hasta el mantel, no había nada que no fuera elegante.
La Princesa Agnes saludó a la marquesa, que la recibió con una sonrisa.
—Los jardines son aún más hermosos de lo que se rumorea. Gracias por invitarme, marquesa.—al oír la voz suave e inocente de Agnes, los ojos de la Marquesa se abrieron con sorpresa.
Pero la Marquesa bajó la cabeza, ocultando hábilmente su vergüenza.
—No es más que un trabajo rústico. Es un honor servir a la Princesa en un lugar tan cutre.—la marquesa condujo a la Princesa a una de las mesas de té dispuestas en el centro del gran salón.
Estaba junto a la de la Marquesa, donde se sentaban las damas más cercanas a la Marquesa y más influyentes en los círculos sociales de la capital.
Las primeras damas en llegar saludaron a la Princesa con cortesía.
—Es un placer conocerlas a todas. Es la primera vez que nos encontramos en un marco así.
Los ojos de las damas se iluminaron ante el alegre saludo de Agnes.
Con ese único saludo, las damas se dieron cuenta de que los recientes rumores eran ciertos.
Las dos anteriores fiestas del té a las que había asistido Agnes habían creado un increíble revuelo entre la nobleza.
Se rumoreaba que “la Princesa Agnes” había crecido.
Las mujeres de la nobleza que estaban allí no podían creerlo hasta que lo vieron por sí mismas, y las mujeres de la nobleza que no estaban allí lo descartaron como un rumor.
—Pensé que era sólo un rumor…
Pero hoy parecía ser cierto.
Una mirada a su rostro sonriente fue suficiente para convencerme.
La Princesa Agnes era la querida joya de la familia imperial.
Era tan orgullosa que ni siquiera ofrecía una sonrisa social a las damas.
Pero hoy, la Princesa Agnes miró a cada una de las damas a los ojos y las saludó por su nombre.
Su comportamiento hacía que las damas se sintieran tratadas como miembros de la realeza, aunque sólo fuera por el contacto visual.
Además, la Princesa Agnes era conocida por tener un séquito de sirvientas y no mover un dedo.
Pero hoy estaba sola, sin sirvientas.
No mostraba ningún signo de sentirse incómoda en una habitación llena de señoras mayores.
—Si esto fuera la Princesa…
Algunas de las damas presentes tenían hijas, mientras que otras tenían hijos solteros.
Naturalmente, imaginaban en su cabeza a sus propios hijos al lado de la dulce Princesa.
De todas estas damas, fue la marquesa la más sorprendida por la respuesta a su invitación de Agnes.
De hecho, fue la curiosidad lo primero que la impulsó a enviar la invitación.
La Marquesa había oído rumores de dos fiestas anteriores y no pudo evitar sentir curiosidad.
En su memoria, la última vez que había visto a la Princesa Agnes había sido la peor.
Un baile imperial para celebrar el final de la guerra contra los demonios y la victoria.
En el acto, la Princesa Agnes había soltado un horrible desplante.
—No son más que parásitos, intentando colgarse sobre las hazañas de Sir Spencer para conseguir financiación militar y fama.
Esta era la Marquesa que había enviado a su amado hijo, Sirius, a la guerra, y había pasado todos los días en agonía y llorando.
Para ella, las palabras de la Princesa fueron un terrible insulto.
Desde entonces, la mayoría de las damas no dejaron de criticarla.
Por eso el Emperador la envió a los Caballeros Negros.
Pero qué cambió en ella.
A diferencia de su glamour exagerado habitual, hoy parecía un hada salida de un cuento de hadas.
Como una linda jovencita haciendo su debut en sociedad.
Como si todos pensaran lo mismo, los labios de las damas se curvaron en bonitas sonrisas.
Una linda Princesa con el pelo recogido con una cinta amarilla les sonrió dulce y cariñosamente.
No había razón para no sonreír.
El ambiente era tan amable y alegre que una de las damas se armó de valor para hacerle un cumplido.
—Por cierto, el tocado de hoy de la Princesa es tan lindo que me recuerda a cuando mi hija acababa de debutar en la escena social.—fue la condesa Norris quien habló.
Pero tan pronto como habló, se sintió enferma.
Sin darse cuenta, había tratado a la Princesa como a una niña.
Aunque ahora sonreía, temía que la Princesa, con su temperamento sensible, pudiera perder los estribos de repente.
Pero el efecto fue exactamente el que Agnes pretendía, y se rió a carcajadas.
—Es muy amable, Condesa Norris, y gracias por ser tan dulce.
Agnes no desaprovechó la oportunidad.
Era el momento.
Agnes, que había estado sonriendo alegremente un segundo antes, de repente juntó las cejas.
—Oh, Dios mío…
Las damas se estremecieron ante el repentino cambio en su expresión.
—Supongo que tendré que disculparme…—la expresión de la Condesa Norris palideció.
Era evidente que estaba de mal humor.
Todos miraron nerviosos a Agnes, apodada la Bomba de Tiempo de Winchester.
—En realidad, estoy…—pero en lugar de enfadarse, Agnes habló con voz sosa.
Las damas estaban desconcertadas por su humor poco característico.
Sólo podían mirarla con expresión inexpresiva.
—Yo… Yo no soy como otras jóvenes nobles, empecé a socializar pronto… Según mis doncellas, a las jóvenes que acaban de entrar en la escena social sus madres les trenzan el pelo así con cintas.
—Oh my…
—Oh my…
Las expresiones de las damas de repente se llenaron de simpatía.
Como para dar el toque final a la reacción, Agnes sonrió tímidamente.
—Por eso yo… Siempre he querido probar este corte de pelo algún día.—la Princesa Agnes sonrió tímidamente. Pero sus ojos estaban más tristes que nunca.
RAW HUNTER: ACOSB
TRADUCCIÓN: ROBIN
CORRECCIÓN:TY