Capítulo 21
Hay dos cosas de las que Sehyun se dio cuenta mientras vivía en este mundo. Una es que no importa cuánto lo intente, no puede escapar de ese rasgo, y la otra es que a Shin Taeoh nunca le agradará Jin Hyein.
Entonces, no diría nada si corta su relación con Jin Hyein.
Sehyun miró a Shin Taeoh, quien se volvió hacia él y pensó en una forma de enojar a Jin Hyein.
«Cariño. Toma mi mano o justo ahí. Iré a darle un beso.»
¿Qué pasa si se lanza hacia él?
«No está mal, pero no es lo mejor.»
Había muchas cosas que le impedían gritar.
En primer lugar, él mismo era secretario. Estaba en posición de pensar en cómo afectaría hacer un anuncio sorpresa y crear un problema.
Pensó que sería presuntuoso que un secretario hable de la posición de la empresa, pero como secretario debía tener más cuidado. Su jefe sería quien tendría que ocuparse de lo que él hiciera.
Lo siguiente fue su gusto personal. De repente, le gustaba…
«No sería divertido si se revelará de inmediato.»
Mirando a Jin Hyein detrás de Shin Taeoh, Sehyun abrió lentamente la boca.
—Shin Taeoh…
Sehyun mencionó el nombre de Shin Taeoh.
—Tu futuro marido te está buscando.
—¿Qué?
La reacción de Jin Hyein fue más rápida. Sehyun ignoro su expresión de asombro como si no la viera.
Al ver que Shin Taeoh levantaba ligeramente una ceja, Sehyun continuó tranquilamente su mentira.
—¿Debería decirle que espere?
El secretario había nivelado el campo de juego, por lo que le correspondía al jefe tomar la decisión. Shin Taeoh miró el rostro tranquilo y débil de Sehyun como si se preguntara qué estaba haciendo y asintió.
—Vamos ahora.
—Está bien.
Sehyun abandonó rápidamente el lugar para seguir sus instrucciones. Mientras tanto, escuchó a Jin Hyein, al pasar por allí, hablando sola.
—¿Futuro marido?
Cuando preguntó quién era, Sehyun permaneció en silencio y dijo: —No puedo decírtelo en detalle.
—¿Tú no?
Así que probablemente se esté preguntando quién es ese posible esposo que acaba de caer del cielo cuando ella amenazó con despedirlo. «Piensa en ello.»
Chibi:
Enderezó su espalda aún más cuando la mirada de Jin Hyein le atravesó la espalda.
«Si no hubieras amenazado con despedirme, no lo habría hecho. Está coqueteando con Shin Taeoh, no es algo de lo que deba preocuparme. Pero no deberías intentar sacudir mi zona de confort.»
Estaba tan feliz de devolverle el favor a Jin Hyein que no miro a su alrededor. De repente, le agarraron la muñeca y su cuerpo cayó a un lado. Cayó en una dirección inesperada, pero quedó atrapado en el fuerte agarre de Shin Taeoh que evitó que cayera.
—Vamos.
Los pasos imparables de Shin Taeoh llevaron a Sehyun a ser arrastrado impotente por él. El movimiento violento desapareció sólo después de que se escuchó un pitido en la visión que cambiaba rápidamente. Mientras miraba, respirando con dificultad, preguntándose dónde lo había llevado, vió una imagen sobre el hombro de Shin Taeoh que parecía como si un hombre verde estuviera a punto de saltar. Era una escalera de emergencia.
Chibi: ¡Shin Taeoh ya besalo!
—Ahora que lo veo, el secretario Ahn parece ser el tipo de persona que no piensa cuando se siente avergonzado.
Mientras escuchaba las tonterías de Shin Taeoh, quería salir corriendo.
—¿Te refieres a mí?
—También hay palabras como prometido y amante. ¿Pero no es extraño que sea un futuro esposo?
—Ah…
Entendió por qué Shin Taeoh estaba así. Pero fue llamado intencionalmente “futuro esposo.”
A Sehyun le molestó que Jin Hyein se refiriera con orgullo a Shin Taeoh como su esposo a pesar de que no tenían ninguna relación, así que mencionó esa palabra. Ahora le iba a explicar a Shin Taeoh por qué hizo eso…
—¿Dónde está ese futuro marido? ¿Aquí? Y tú eres el que está frente a mí.
—…
No quería decirlo.
Sentía que si se lo decía, él pensaría “¿Jin Hyein hizo eso?” y luego diría otra cosa. Sólo había una respuesta que podía dar.
—Lamento haberle mentido.
Sehyun bajó la cabeza. Si volviera atrás, podría haberle preguntado de qué hablaba el presidente del grupo Jin Myeong.
—Lo siento, pero no es mentira.
«¿Cómo es que eso no es mentira?»
Después de pensarlo, lo entendió rápidamente. Pensó que si Shin Taeoh estaba pensando en Yoo Jinha, podría pensar de esa manera.
—Buen trabajo.
Shin Taeoh le dio una palmada en el hombro a Sehyun.
—Uh… gracias.
Eso fue extraño, por lo que Sehyun inclinó la cabeza a modo de saludo y, naturalmente, miró hacia un lado. Ya no podía mirar directamente a la cara de Shin Taeoh. No fue un gran cumplido, pero su corazón dio un vuelco. No había duda de una causa para este sentimiento.
«¿Qué es ésto…?»
Shin Taeoh, que debió sentirse avergonzado porque Sehyun hacía las cosas por su cuenta, en realidad lo elogió por hacer un buen trabajo. Eso le devolvió la emoción.
—¿No deberíamos regresar ahora?
Sehyun se puso la corbata y dijo, tratando de culpar a la corbata por la opresión en su garganta. Shin Taeoh negó con la cabeza.
—De todos modos, terminaremos con esto por hoy, y la próxima vez haremos un verdadero prospecto de marido. Vamos a terminarlo
—Está bien.
Sehyun, quien felizmente aceptó la excusa para irse, abrió la puerta de par en par.
«Digamos que lo que acabo de sentir es el deseo de un secretario de ser reconocido por su jefe.»
Técnicamente, era un deseo de reconocimiento. Después de racionalizarlo así, Sehyun no quiso pensar más en eso y caminó rápidamente.
Shin Taeoh solo miró a Sehyun, quien se fue primero, pero no lo alcanzó. Shin Taeoh, que estaba mirando el lugar donde había desaparecido Sehyun, se acarició la barbilla.
—No puedo decirlo por la expresión…
Era una persona que siempre estaba insegura de lo que pensaba o sentía. Cuando llegaba un golpe o cuando su expresión se rompía, sus emociones se revelaban, pero Sehyun, el secretario, era alguien cuyas expresiones eran ilegibles.
—¿De dónde viene esa expresión ?
Cuando giró la cabeza para evitar hacer contacto visual, vio que las orejas de Sehyun estaban rojas.
—El secretario Ahn es tímido.
Fue el momento en el que descubrió un lado inesperado del hombre felino que no estaba.
—Gato avergonzado. Un gato tímido, un gato con orejas rojas…
Intentó decir esto y aquello, pero no se le ocurrió nada.
Shin Taeoh pensó por un momento y mencionó lo que más le gustaba.
—¿Un gato con las orejas ardiendo?
«Si lo redujera sería más fácil…»
Shin Taeoh inclinó la cabeza.
«¿No es gran cosa?»
⍣⍣⍣
La secretaria de la presidenta vino a reemplazar a Sehyun, quien había ido a organizar el lugar.
—La presidenta quiere verle.
Shin Taeoh, que estaba pensando en salir con Sehyun, dudó por un momento y se dio cuenta de que no tenía otra opción.
—¿Dónde está?
—Me dijo que bajara al sótano. Está en el coche.
—Está bien. Yo me encargo, así que cuida de mi secretario.
Shin Taeoh levantó la mano para indicar que no había necesidad de seguirlo y se dio la vuelta. La secretaria, que lo vio dirigirse al ascensor, entró al salón de banquetes para buscar a Sehyun.
Al descender al sótano, Shin Taeoh abrió la puerta del primer sedán que vio, y justo cuando se dio cuenta de que no había nadie dentro, alguien le dio un manotazo.
—Ugh.
Shin Taeoh lanzó un grito de dolor cuando la mano de la presidenta, Jung Mijung, le golpeó de lleno en el centro de la espalda.
—Bien hecho.
—Sabes que está muy mal golpear donde no se puede llegar, ¿verdad?
—Te lo mereces, y yo elijo el lugar adecuado para golpearte. Te dije que te buscaras un amante, ¡no que dijeras un montón de mentiras!
Como si no estuviera ya lo suficientemente furiosa, Jung Mijung golpeó a Shin Taeoh en la espalda unas cuantas veces más, y luego, consciente de la atención que estaba recibiendo, le empujó dentro del coche.
Debido a que es grande, no habría sido fácil que lo empujaran, pero Shin Taeoh logró darse la vuelta y entrar al auto. Y reveló su propio sentimiento de resentimiento frotando su espalda ardiente contra el asiento.
—No mentí.
—¿Quién es ese futuro esposo?
—Lo viste.
—¿Qué?
Shin Taeoh mantuvo la boca cerrada cuando Jung Mijung lo miró y le preguntó de quién estaba hablando.
—¿Por qué no puedes hablar?
—Porque todavía no estoy seguro. ¿Qué dice Jin Myeong?
—La última vez lo rechazamos porque tenías un amante, y esta vez por qué tienes un futuro marido. ¿Cómo puede salir una persona tan orgullosa?
—De todos modos, me negué.
Jung Mijung suspiró ante la reacción tranquila y débil de Shin Taeoh, quien ya había encontrado su propio ritmo.
—Cuando eras joven, todavía pensaba que eras maduro…
Mientras Jung Mijung mencionaba la infancia de Shin Taeoh, se dio cuenta de su error y mantuvo la boca cerrada. Shin Taeoh negó con la cabeza cuando su estado de ánimo cambió repentinamente a uno de juicio.
—Tanto entonces como ahora, vivo una vida muy acorde a mi edad.
—Bueno. ¿De verdad estás saliendo con alguien? ¿O todavía no lo sabes?
A pesar de la astuta respuesta de Shin Taeoh, la expresión de Jung Mijung no se iluminó. Ella habló en voz baja.
—Si aún no conoces tu corazón…
—Es mío, pero si yo no lo sé, ¿quién lo sabrá?
—Taeoh.
—No hay necesidad de hablar de cosas como el asesoramiento porque no son una solución. Confía en tu hijo. Míralo…
Shin Taeoh abrazó a Jeong Mijung. Aunque quería calmar las preocupaciones de su madre, los ojos de Shin Taeoh en realidad estaban hundidos.
—Me convertiré en alguien amado.
Chibi:

RAW HUNTER: ROBIN
TRADUCCIÓN: CHIBI
CORRECCIÓN: A.L. SOUBI