Capítulo 12
5 de marzo del 20XX
—¿Cuánto ha costado?
—Hasta el punto de que no tienes que preocuparte.
—Dame el recibo. Te daré todo lo que pueda. Es una habitación individual, así que no puedo decir si podré darlo todo, pero…
—Está bien.
—¿Y la factura del hospital?
Después de pensarlo durante mucho tiempo, Se-joon decidió dar de alta a Ha-jun. Sin estar sentado en una silla de ruedas, llevó a Ha-jun desde la habitación del hospital al estacionamiento. Ha-jun le pidió varias veces que lo dejara porque temía que alguien lo viera, pero guardó silencio.
Afortunadamente, no encontró a nadie de camino al estacionamiento, si se encontraran con alguien, Ha-jun hubiera muerto de vergüenza, y no de cáncer.
—Me hospitalizaron porque estaba enfermo, pero, ¿cómo puedo dejar que Se-joon pague todas las facturas del hospital? Por favor, dime cuánto ha costado.
Aunque Se-joon no quiso decirlo, Ha-jun insistió en preguntar. Estaba decidido a no tener ninguna deuda con él.
—Por favor, déjame hacer esto, Ha-jun. —Se-joon, quien tomó el volante, miró a Ha-jun. Ha-jun, que vio a Se-joon, cuyo rostro estaba herido por unos días de angustia mental, no tuvo más remedio que cerrar la boca. Se miró sus manos sobre los muslos y movió los dedos.
—El director del hospital es un pariente mío. —Se-joon le dijo a Ha-jun, que se sintió intimidado como si se hubiera convertido en un pecador por sólo impedirle pagar las facturas del hospital. Fue por eso que fue ingresado en una habitación individual y las enfermeras comprobaban con frecuencia su estado.
Dijo que era un hermano querido para sus familiares y con mucho gusto concedió sus demandas tan irrazonables. El hecho de que Ha-jun sea un paciente de cáncer al que le quedan pocos días de vida también influyó. Realmente odiaba admitirlo, pero esa fue una gran razón para convencer a un pariente con el que ni siquiera era cercano.
—Por lo tanto, no tienes que pagarme.
—De cualquier forma, gracias.
—Lo hice por ti, así que no tienes que agradecerme demasiado.
—Se-joon, dejaré de aceptar favores. No tienes que ser responsable. Se-joon hizo lo mejor que pudo.
—Ha-jun…
—Llévame a casa.
Incluso después del alta del hospital, Ha-jun estaba decidido. Era obvio que la línea ya había sido trazada, diciendo que ya habían terminado. Sin embargo, Se-joon no pudo dejar que Ha-jun fuera aún más lejos, ya que mostró su sinceridad para no poner una carga sobre él. A pesar de la solicitud de Ha-jun, Se-joon no giró el volante.
—Tu propia habitación, la he organizado. Hay muchas cajas en tu casa, así que las moví todas. Si hay algo que tirar, vamos a organizarlo juntos.
—Espera un segundo, ¿has ordenado la casa?
—No puedo dejarte ahí solo. ¿Qué pasará si te desmayas de nuevo cuando no estoy ahí?
—¡Se-joon!
Ha-jun le gritó a Se-joon, quien arregló su casa sin consultarlo, pero Se-joon se quedó quieto. Esta era la mejor manera porque no podía estar con Ha-jun todo el día. Le hizo sentir cómodo haciendo esto.
—Voy a tener dos empleados, así que, si te enfermas, no te lo guardes y avísame de inmediato. No es tan grande como un hospital, pero un cuidador se ocupará de ti.
—¿Cuántas veces tengo que decir esto? Ya hemos terminado.
—¿Qué quieres decir con que hemos terminado? No creo que hayamos terminado todavía. Si no te gusta vivir conmigo, considéralo como una buena opción. O vuelve al hospital.
—Se-joon, ¿siempre fuiste así de imprudente?
—No solía ser así. Es solo que nunca escuchas mis argumentos y terminas por rechazarlos. —incluso si Ha-jun levantó la voz, Se-joon solo respondió con calma.
Fue Ha-jun quien cerró la boca primero. Se-joon, que no se inmutaba ante ninguna situación y la manejaba con tranquilidad, era bueno, pero ahora su personalidad se sentía sofocante. Ha-jun cerró los ojos y dejó escapar un suspiro que había estado conteniendo.
—¿No puedes dejarme ir?
—No.
—Se-joon, si no me dejas ir, te culparás el resto de tu vida. No lo olvidarás. ¡Si me quedo al lado de Se-joon…! —dijo Ha-jun, que se inclinó hacia Se-joon y golpeó su pecho con el puño, y suplicó con su rostro distorsionado.
Todos los planes para desaparecer silenciosamente del mundo colapsaron. Estaba más preocupado por cómo romper la terquedad de Se-joon que por cómo prepararse para su muerte. Ser su carga hasta el final era el final menos deseado.
—…No quiero seguir sosteniendo el tobillo de Se-joon hasta el día que muera.
Se-joon era un hombre muy cariñoso. Aunque parecía frío por fuera, era una persona infinitamente amable con cualquier persona una vez que abría su corazón. A Ha-jun le gustaba Se-joon, por lo que quería romper con él. Era una pena que Se-joon no pudiera dejarlo ir fácilmente.
—Yo… no puedo dejarte ir. A ti, nunca te dejaré ir. —la mano de Se-joon, que sostenía el volante, ganó fuerza. No pudo soportar mirar a Ha-jun, que le pedía que lo soltara, y sólo miró al frente.
Intentó no discutir con Ha-jun y hacer todo lo que quería. Como dijo la enfermera, no era suficiente para pasar un rato feliz. Sin embargo, la noción del tiempo restante seguía chocando con Ha-jun. No quería discutir, pero antes de darse cuenta, se vio a si mismo discutiendo de nuevo.
—¿No puedes hacer lo que te pido solo por una vez?
Odiaba a Ha-jun por no informarle de los resultados del hospital de inmediato. Se sentía traicionado por Ha-jun, quien tomó una decisión y se preparó para la separación y la muerte. A veces se preguntaba si no le tenía tanta confianza.
Sin embargo, amaba a Ha-jun más que eso, y no quería que Ha-jun se fuera de su lado. Así que, en lugar de escuchar la opinión de Ha-jun, decidió seguir su propio camino. En el pasado, siempre le preguntaba primero qué quería a Ha-jun.
—… Por favor.
Mucho había cambiado en unos pocos días.
Ha-jun, él mismo y su relación también.
RAW HUNTER: COLISEUUM
TRADUCCIÓN: RHINE
CORRECCIÓN: RI / SAAM